《雪中汎汉江呈德麟》全文
- 注释
- 汉江:长江在武汉段的别称。
莽莽:形容广阔无垠或白茫茫的样子。
雪浮浮:形容雪覆盖江面,一片洁白。
山阴:古县名,今浙江绍兴一带,王徽之曾在此居住。
汎剡游:泛舟游览剡溪,指王徽之的逸事。
高兴共成:共同的快乐时光。
何更尽:怎么还会结束呢。
子猷:王徽之的字。
安道:王徽之的号。
喜同舟:喜欢与人同船游玩。
- 翻译
- 汉江上白雪茫茫,水面漂浮着片片雪花
遥想当年山阴县,王徽之乘船游览剡溪
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪中泛舟的画面。"汉江莽莽雪浮浮",开篇即以宏阔的景象揭示了冬日汉江的壮丽景色,"莽莽"形容雪花纷飞的氛围,"雪浮浮"则显现出河面上飘浮的雪块。接着"远想山阴汎剡游"表达了诗人对远方山阴舟行的向往之情,"汎剡"一词增添了一种古色古香的韵味。
在第二句中,"高兴共成何更尽"表现出一种对于友情、酒宴或其他乐事的无限畅想和期待,而"子猷安道喜同舟"则透露出诗人与友人共同泛舟时的情谊和快乐。这里的"子猷"可能是指诗人的朋友,或者是一个代称,表明诗人对这份情谊的珍视。
整首诗不仅展示了作者在雪景中的感受,更通过对友情和共享美好时光的追求,体现了宋代文人淡泊名利、重视个人情感世界的一种生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
离合作郡姓名字诗
渔父屈节,水潜匿方。与峕进止,出行施张。
吕公矶钓,阖口渭旁。九域有圣,无土不王。
好是正直,女回于匡。海外有截,隼逝鹰扬。
六翮将奋,羽仪未彰。蛇龙之蛰,俾也可忘。
玟璇隐曜,美玉韬光。无名无誉,放言深藏。
按辔安行,谁谓路长。
- 诗词赏析