- 诗文中出现的词语含义
-
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。
候虫(hòu chóng)的意思:指眼泪一滴接着一滴地流下来,形容非常伤心或悲痛。
荒郊(huāng jiāo)的意思:指荒凉的郊野地带,比喻偏僻贫瘠之地。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
惊秋(jīng qiū)的意思:形容景色或音响极其美妙,令人感到震撼和惊叹。
羸骖(léi cān)的意思:形容瘦弱的马匹。
凄风(qī fēng)的意思:形容风声凄凉、哀怨。
羌笛(qiāng dí)的意思:形容音乐悠扬动听。
秋叶(qiū yè)的意思:指人的离去或事物的消散,比喻人世间的短暂和无常。
水行(shuǐ xíng)的意思:形容人的行动轻盈自如,如鱼游水。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
未平(wèi píng)的意思:未能平息、未能解决。形容问题或纠纷尚未得到解决或平息。
西陵(xī líng)的意思:指人们追念故人时的哀思和思念之情。
斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。
- 注释
- 凄风:寒冷的风。
雨:雨。
江城:江边的城市。
缓策:缓慢驾驭。
羸骖:疲惫的马。
并水行:沿着水边行走。
古路:古老的路。
秋叶堕:秋叶飘落。
荒郊:荒芜的郊野。
候虫:昆虫。
壮心:豪情壮志。
耿耿:坚定不渝。
人谁识:无人理解。
往事:过去的事情。
悠悠:长久、未完。
恨未平:遗憾未消。
斜日:夕阳。
半竿:太阳落下一半。
羌笛:羌族的笛子。
怨:哀怨。
西陵:地名,可能指西陵峡或西陵墓地。
寂寞:寂静。
潮生:潮水上涨。
- 翻译
- 冷风夹杂着雨水吹过江边的城市,我缓慢地驾驭着疲惫的马匹沿着水边前行。
古老的道路上,初见秋叶飘落,荒芜的郊野中,昆虫的鸣叫声开始回荡。
满腔壮志无人理解,过去的遗憾仍然未能平息。
夕阳垂下半边天,羌笛声中流露出哀怨,西陵之地寂静无声,潮水又悄然涌起。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在风雨交加中漫步郊外的情景。"凄风吹雨过江城",开篇即渲染出一种凄凉而萧瑟的氛围,江城被风雨侵袭,显得孤独而冷清。"缓策羸骖并水行",诗人骑着疲惫的马匹,沿着江边缓缓前行,显示出他的心境沉重。
"古路初惊秋叶堕",诗人注意到古道上秋叶飘零,更添了几分岁月的沧桑感。"荒郊已放候虫鸣",荒芜的野外,虫鸣声此起彼伏,增添了环境的寂寥和诗人内心的孤寂。
"壮心耿耿人谁识",诗人表达出壮志未酬的无奈与无人理解的苦闷,"往事悠悠恨未平",过去的遗憾和不平事如烟雾般挥之不去,使他内心充满无尽的愁绪。
"斜日半竿羌笛怨",夕阳西下,远处传来的羌笛声更显哀怨,触动了诗人的心弦。"西陵寂寞又潮生",西陵之地寂静无声,只有潮水涌动,象征着时光流逝和生命的无常。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人身处困境时的孤独与怀才不遇的感慨,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢