《春晚偶题》全文
- 拼音版原文全文
春 晚 偶 题 宋 /范 成 大 寂 寥 春 事 冷 於 秋 ,雨 打 风 吹 断 送 休 。点 检 梨 花 成 一 梦 ,蘸 红 新 绿 满 枝 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
点检(diǎn jiǎn)的意思:点检是一个指责他人错误或缺点的成语,意思是发现并指出问题。
断送(duàn sòng)的意思:指因疏忽、失误或缺乏掌握而造成的损失或丧失。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
新绿(xīn lǜ)的意思:指春天刚开始的时候,大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。
枝头(zhī tóu)的意思:指事物的最高点或最前沿的位置。
雨打风吹(yǔ dǎ fēng chuī)的意思:形容环境恶劣,风雨交加。
- 注释
- 寂寥:形容空旷而冷清。
春事:春天的景色或事物。
冷于秋:比秋天更显得冷清。
断送:结束,终止。
点检:检查,审视。
梨花:梨树的花朵,白色。
成一梦:如同一场梦境。
蘸红新绿:指花瓣上的红色与新叶的绿色相映。
- 翻译
- 春天的寂静和凄凉比秋天还要深沉,
风雨交加,仿佛在无情地结束这一切。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的寂寥景象,诗人以秋天的冷清为参照,强调春日里的落寞。"雨打风吹断送休",形象地写出春雨连绵、春风劲吹,使得春天的凋零和结束显得更为无情。"点检梨花成一梦",诗人将梨花的凋零比作一场梦,表达了对美好事物转瞬即逝的感慨。最后,"蘸红新绿满枝头"描绘了尽管花朵凋零,但新绿的嫩叶又在枝头生长,展现出春天的生命力。整首诗寓情于景,流露出淡淡的哀愁与生机并存的春日情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢