- 拼音版原文全文
对 雷 峰 宋 /徐 侨 雷 峰 顶 上 两 三 松 ,挺 秀 扶 疎 印 碧 空 。坐 石 倚 筇 看 不 足 ,此 心 游 泊 太 虚 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧空(bì kōng)的意思:指天空湛蓝明亮,没有一丝云雾。
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
顶上(dǐng shàng)的意思:指在某个位置或地方的最上面。
峰顶(fēng dǐng)的意思:指山峰的顶部,也用来比喻事物的最高点或最高水平。
扶疏(fú shū)的意思:扶持和疏导,指帮助和引导他人,使其得到适当的发展和改善。
雷峰(léi fēng)的意思:雷峰是指山峰高耸,形似雷声的峰峦,比喻声势浩大或威猛异常的景象。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
太虚(tài xū)的意思:指虚幻、空幻的样子或状态。
挺秀(tǐng xiù)的意思:形容外表美丽、优雅。
虚中(xū zhōng)的意思:心中存有虚妄的想法,不踏实,不稳定。
- 翻译
- 雷峰山顶上有两三棵松树,它们挺拔秀丽,稀疏地分布在青空中。
我坐在石头上,依靠着竹杖欣赏这美景仍觉得不够,我的心灵在这浩渺的宇宙中自由漫游。
- 注释
- 雷峰顶:雷峰山的山顶。
两三松:大约两三棵松树。
挺秀:挺拔秀丽。
扶疏:稀疏分散的样子。
印碧空:映衬在蓝天之中。
坐石倚筇:坐在石头上,倚靠着竹杖。
看不足:看不够。
此心:我的内心。
游泊:漫游漂泊。
太虚:指天空或宇宙。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代文人徐侨在雷峰顶上所见的景象。他注意到山巅上有两三棵松树,它们挺拔秀丽,枝叶繁茂,仿佛在碧蓝的天空中留下清晰的印记。诗人坐在石头上,手倚竹杖,凝视着这如画的景色,感到意犹未尽。他将自己的心灵融入到这宁静而辽阔的自然之中,心境仿佛飘荡在太虚幻境,流露出一种超脱尘世的闲适与悠然。整体上,这首诗以简练的笔触,展现了雷峰松树的美和诗人内心的宁静,体现了宋代理性与自然融合的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过磨盘山
共工触何山,裂作磨盘坚。
中道相弃置,愚公不能迁。
一身落盘中,周回任盘旋。
云霾簸其坳,日月摩其边。
下坡蠖屈伏,上坡蛇蜿蜒。
宽途仍窄步,左径还右穿。
四角如饼缘,乱石如星躔。
疲马策蚁封,轻车挽铁船。
车辙碍马蹄,旅客被拘牵。
自朝至日昃,不离山势圆。
侧碾一无水,圆盖惟有天。
不过磨盘山,安知行路难。