宝持（bǎo chí）的意思：珍惜、保持

鬓霜（bìn shuāng）的意思：指人的头发已经变白，象霜一样在鬓边。形容人年老。

多用（duō yòng）的意思：多次使用，多种用途

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

交加（jiāo jiā）的意思：指事物交替出现、交叉重叠。

连理（lián lǐ）的意思：比喻夫妻感情深厚，相互依偎，如同合在一起的树枝。

双日（shuāng rì）的意思：指一年中的两个特殊的日子，如生日、结婚纪念日等。

同心（tóng xīn）的意思：指心思、意志、目标等完全一致，团结一心。

纨绮（wán qǐ）的意思：纨绮指的是精美的织物，也用来形容女子娇美的容貌。

鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。

连理枝（lián lǐ zhī）的意思：连理枝是指两棵树干相连的情况，比喻夫妻感情深厚、相互依存。

同心带（tóng xīn dài）的意思：同心带是指大家心意相通，团结一致，共同努力的意思。

这首诗描绘了一位女子精心制作衣物的场景，展示了她对生活美好事物的追求和热爱。宝石装饰的剪刀被用来裁剪绣花做成的囊袋，而双日头巾上已经布满了霜白的花纹，这些都是女子细致入微的生活态度的体现。

"金匣掠平花翡翠，绿窗裁破锦鸳鸯" 这两句则描写到了她使用精美的匣盒里盛放着平铺开来的翡翠花纹，而在绿色的窗前，她正在剪裁着破旧但仍然华丽的锦缎，这些材料都是珍贵而富有装饰性的。

"初栽连理枝犹短，误绾同心带不长" 这两句表达了女子对完美的追求和她对于细节处理上的不满。树枝虽然刚种植不久，但她已经在努力地将它们编织在一起，而对于那些并非同心共济的带子，她也会觉得不足，似乎是在暗示生活中美好事物总是难以达到完美。

"欲制缊袍先把看，质非纨绮愧铦铓" 最后这两句则展现了她对于制作一件精致衣裳的期望。女子在开始之前就仔细观察和准备，她对材料的选择非常严格，不满于那些并非上等丝绸的质地，显示出她对于生活品味的高标准。

这首诗通过描写日常生活中的细节，展现了古代女性对于生活美学的追求，以及她们在平凡事物中追求完美和个性表达的态度。