《贤者之孝二百四十首·其二三○何蕃》全文
- 注释
- 五载：五年。
莫：不。
归省：回家探望。
双亲：父母。
谁：谁人。
问安：询问平安。
固：本来。
云：说。
亲有命：父母自有定数。
谓：料想。
我何颜：我会有什么脸面。
- 翻译
- 五年未曾回家探望，父母的安康又有谁去询问。
原本说父母自有定数，却未料到我会如此无颜以对。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第二百三十首，题为“何蕃”。诗的内容主要表达了主人公长时间未回家探望父母的愧疚和自责之情。
"五载莫归省"，这句诗描绘了主人公已经五年没有回家看望父母，显示出他对家庭责任的疏忽和对时间流逝的感慨。"双亲谁问安"进一步强调了他对父母生活状况的担忧，因为长时间没有亲自问候，不知父母是否安康。
"固云亲有命"，诗人引用了古人常言，认为父母自有天命，即使自己未能尽孝，也是出于命运的安排。但这并非借口，而是诗人内心深处的自我辩解。
"不谓我何颜"，最后一句揭示了主人公的深深自责，他意识到自己无法面对父母，因为长时间的不归使得他感到无颜以对，表达了强烈的内疚和悔恨。
整首诗通过简洁的语言，展现了孝道的重要性和诗人未能尽孝的遗憾，体现了古代文人士大夫对于孝顺父母的传统美德的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和玉山倥侗生紫凤曲
银蟾帖天流素光，玉峰仙人吹紫凰。
紫凰离群发孤啸，思入寒云悲怨长。
余音嘶风崖石裂，梅花飞春堕香雪。
冯夷宫中龙夜愁，鲛人学语声幽修。
江波淡淡寒不流，七十二峰凝暮秋。
急管繁弦不须数，转羽移商调尤古。
空山野人踏哮虎，隔竹江妃泣秋雨。
有时无声似有声，欲与彩凤相和鸣。
秦王女儿去不返，碧海三山梦魂断。
陪定庵过北野再用韵
河洲浅水笼银沙，高柳隔岸排晨衙。
湿云晴旭互吞吐，时复映空飞雨花。
人间岁月总能几，三年不到先生家。
诸孙迎拜肃有礼，别时稚语犹轧鸦。
不知甘露何日降，亲见紫芝团玉葩。
山林朝市各有适，如痛须抑痒须爬。
羊羹鼋炙岂不美，陆羽独好山中茶。
惜哉祢衡傲一世，营门乃作渔阳挝。
先生归来万事足，耳目所及堪吁嗟。
尊前有酒便一笑，不用导引吞朝霞。