- 拼音版原文全文
次 韵 谢 张 德 粹 主 簿 宋 /晁 公 溯 久 知 经 籍 总 皆 通 ,万 卷 纵 横 在 腹 中 。占 雨 正 当 求 管 辂 ,藏 冰 更 欲 问 申 丰 。每 惭 列 爵 来 分 土 ,未 办 通 商 与 惠 工 。君 自 还 家 歌 乐 职 ,大 碑 深 刻 示 无 穷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
分土(fēn tǔ)的意思:分割土地
歌乐(gē lè)的意思:指欢乐的歌唱和音乐。
管辂(guǎn lù)的意思:指掌管车辆行驶方向的重要角色,也比喻掌握重要权力或职责的人。
还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。
经籍(jīng jí)的意思:指经书和典籍,泛指古代的书籍和文化遗产。
乐职(lè zhí)的意思:愉快地履行职责,乐于从事自己的工作
列爵(liè jué)的意思:列爵指的是受封为爵位的人,也可以泛指受封为官职的人。
深刻(shēn kè)的意思:形容思想、理论等内容深奥,有深远影响。
通商(tōng shāng)的意思:进行商业贸易,促进经济发展。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。
知经(zhī jīng)的意思:指对经书的知识非常熟悉,对经典著作有深刻的理解和掌握。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 注释
- 久知:长期了解。
经籍:古代经典文献。
通:通晓。
管辂:三国时期著名占卜家。
申丰:虚构人物,可能象征知识渊博的人。
列爵:获得爵位。
分土:分配土地。
通商:自由贸易。
惠工:惠及工匠。
歌乐职:享受音乐和欢乐的生活。
大碑:高大的石碑。
无穷:永久、无尽。
- 翻译
- 长久以来深知经书无所不通,万卷书籍纵横于胸中。
预测天气正该求助于管辂那样的人才,收藏冰块还想询问像申丰那样的专家。
常常惭愧自己仅得封赏土地,未能推动通商以惠及工匠。
你自回家享受音乐和欢乐的职责,那座刻有大字的石碑会永示你的无穷贡献。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯的作品《次韵谢张德粹主簿》。诗中,诗人表达了对张德粹博学多识的赞赏,说他熟知经籍,万卷书籍了然于胸。诗人以古代占卜家管辂和能藏冰的申丰为典故,形容张德粹的知识渊博和智慧过人。接着,诗人感叹自己未能像他那样分封疆土或促进工商交流,流露出对自身才能的谦逊。最后,诗人祝愿张德粹回家后能享受音乐和家庭欢乐,同时提醒他用大碑刻字的方式,将学问传之无穷,显示出对朋友的期许和对知识传承的重视。整首诗语言简练,内涵丰富,展现了诗人对才智者的敬仰和对学问的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳
商飙惊秀木,松桂不受秋。
萸菊有光辉,芬芳满金瓯。
古来贤达人,逢时聊解忧。
龙山孟参军,帽落初不羞。
东篱陶徵士,得酒更何求。
若人不常有,至今称风流。
节物自尔殊,生灭同一沤。
浮世梦幻身,适意是良谋。
山翁未尝乐,而亦未尝愁。
吾独可奈何,任渠自悠悠。
再和前韵答隐父二首·其一
吾宗枝干衰,弱植念孤独。
结交得此君,蒹葭倚琼玉。
即之不忍去,爽气如可掬。
初观爱柯茎,久坐穷节目。
细叶裁云新,深根封藓绿。
从今净两眼,不数山中木。
世路繁荆榛,相将隐空谷。
直须丹凤来,采实虞庭宿。