小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晨起》
《晨起》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[先]韵

鸡唱鸦啼搅晓眠,起煨田舍火炉边。

天寒雪闭袁安户,岁恶江通鲁望田。

已返山林晚节,勿烦郡国礼高年

老臣久不陪朝谒,犹记称觞玉座前。

(0)
诗文中出现的词语含义

朝谒(cháo yè)的意思:朝拜并探访君主或高级官员

称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。

高年(gāo nián)的意思:指年龄大、年纪长。

国礼(guó lǐ)的意思:国家作为礼仪活动中的代表性礼物。

火炉(huǒ lú)的意思:火炉是指炉内燃烧旺盛的火焰,比喻工作、学习等场合的繁忙和热烈。

鸡唱(jī chàng)的意思:指黎明时分鸡鸣的声音,比喻事情即将发生或即将开始。

郡国(jùn guó)的意思:指地方政权或地方政权的首脑。

老臣(lǎo chén)的意思:指老年人或资历深厚的官员,也可指长期为国家效力的忠诚臣子。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

岁恶(suì è)的意思:岁数大了,身体就开始衰老,容易生病。

田舍(tián shè)的意思:指山野间的农舍,比喻贫穷、简朴的生活环境。

晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。

玉座(yù zuò)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力高位或统治地位。

座前(zuò qián)的意思:指在某人的面前或座位上

注释
鸡唱:清晨的鸡鸣。
鸦啼:乌鸦的叫声。
晓眠:清晨的睡眠。
田:农田。
天寒:寒冷的天气。
雪闭:大雪封门。
袁安户:典故,形容贫寒人家。
岁恶:年景不好。
江通鲁望田:比喻即使艰难也有希望。
全晚节:保持晚年的节操。
勿烦:无需麻烦。
郡国:古代行政区划。
礼高年:对老年人的尊崇礼仪。
朝谒:朝见。
称觞:举杯祝酒。
玉座:皇帝宝座。
翻译
公鸡打鸣乌鸦啼叫扰乱了清晨的睡眠,我起身在田舍的火炉旁开始忙碌。
天气寒冷大雪封门,像当年袁安那样贫困无食,但江面仍能通航,希望如鲁望所言有田可耕。
我已经回归山林,保持了晚年的清廉,无需再接受郡国的尊崇礼仪。
虽然我很久没有参加朝廷的朝见,但仍记得在皇帝宝座前举杯祝酒的日子。
鉴赏

这首诗描绘了一位老臣在寒冷的冬天早晨醒来,准备煮饭的情景。开篇“鸡唱鸦啼搅晓眠”,通过鸡鸣和乌鸦叫声打破了清晨的宁静,唤醒了沉睡的人们。紧接着,“起煨田舍火炉边”则展示了诗人起床煮食的简单生活场景。

“天寒雪闭袁安户”写出了屋外严冬的景象,雪花封锁了门窗,使得室内显得格外安静和温暖。接着,“岁恶江通鲁望田”则透露出时事不佳,一年比一年差,连江河也难以畅通,人们只能望着田地无奈。

诗人随后表达了自己归隐山林的决心,“已返山林全晚节”,“勿烦郡国礼高年”则是对世俗功名利禄的淡然态度。最后两句,“老臣久不陪朝谒,犹记称觞玉座前”表达了诗人作为一位老臣,对往昔在皇帝面前的宴席上举杯畅饮仍有所思念,但现在的他已经远离了那一切。

整首诗通过对比冷清的晨景和温暖的室内生活,表现了诗人对现实的不满和对过往美好记忆的怀念,同时也流露出一种超然物外、淡泊明志的情怀。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

湖上二首·其二

田田莲叶洲北,寂寂孤亭水南。

恐有人来摘取,淆他万顷清潭。

(0)

饮菊泉二首·其一

雨色岩花入牖斜,城中风景似山家。

横琴不奏朱弦调,对菊惟看白玉花。

(0)

题贾园四首·其一

泺水桥西一亩宫,小窗春度碧荷风。

老夫野性无拘束,便欲移家向此中。

(0)

送钱水部致仕次杭秋官韵·其五

莲叶田田溪日曛,竹竿袅袅白鸥群。

水南即是长洲苑,杳霭歌声穿暮云。

(0)

题白头翁鸟图送友人归蜀省觐

短棹长江下蜀州,家中风景画中收。

蒲牙出水荷钱小,一笑相看两白头。

(0)

寄京师友人

同朝同寺十年情,迢递燕山隔楚城。

一别天涯今万里,欲从何处望春明。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7