小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荅长安丞裴说》
《荅长安丞裴说》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风

出身时士,于世本无机

爰以林壑趣,遂成顽钝姿。

临流意已凄,采菊露未稀。

举头见秋山,万事都若遗。

独践幽人踪,邈将亲友违。

髦士京邑怀念贞词

久雨积幽抱,清樽宴良知

从容剧务文翰方见推。

安能戢羽翼,顾此林栖时。

(0)
诗文中出现的词语含义

出身(chū shēn)的意思:指一个人的家庭背景或社会地位的来源。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

怀念(huái niàn)的意思:对过去的人或事物感到思念和惋惜。

戢羽(jí yǔ)的意思:指隐藏才能、收敛锋芒,不露锋芒或隐藏实力。

京邑(jīng yì)的意思:京邑指的是京城或都邑,表示国都或重要城市。

剧务(jù wù)的意思:剧务是指戏剧演出中的各种事务,也泛指各种琐碎的事情。

良知(liáng zhī)的意思:指人内心的良善、正直的道德心。

林栖(lín qī)的意思:指生活在山林之中,与世隔绝的意思。

林壑(lín hè)的意思:指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。

髦士(máo shì)的意思:指有品味、有风度、有修养的人。形容人的气质高雅、举止文雅。

亲友(qīn yǒu)的意思:亲人和朋友

人踪(rén zōng)的意思:人的踪迹或足迹

时士(shí shì)的意思:指在特定时期具备特殊才能和品质的人。

遂成(suì chéng)的意思:实现、完成

顽钝(wán dùn)的意思:指思维迟钝,不灵活,反应迟缓。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

文翰(wén hàn)的意思:指书信或文章。形容文采优美,才情出众。

无机(wú jī)的意思:没有条理、没有组织、没有秩序。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

幽抱(yōu bào)的意思:形容情感深沉,内心郁结,无法释怀。

羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。

贞词(zhēn cí)的意思:指坚守正义、不受诱惑、不动摇的言辞和信念。

林壑趣(lín hè qù)的意思:指在山林之间寻找乐趣和享受自然美景。

注释
出身:出生,指人生起点。
忝时士:在当时的社会环境中感到惭愧。
于世:对于世间。
本无机:本来没有追求功名的心思。
爰以:于是。
林壑趣:对山林的爱好。
遂成:因而成为。
顽钝姿:形容自己愚笨,不善应世。
采菊:采摘菊花,象征隐居生活。
露未稀:露水还未干,暗示早晨。
举头:抬头。
秋山:秋天的山,代表季节和景色。
独践:独自实践。
幽人踪:隐士的生活方式。
邈将:遥远地,长久地。
亲友违:与亲朋好友分离。
髦士:贤才,指有德行的人。
佐京邑:在京城辅佐朝政。
怀念枉贞词:怀念中收到别人真诚的书信或诗词。
幽抱:内心深处的情感。
清樽:清澈的酒杯,代指清贫的生活。
从容:不慌不忙。
操剧务:处理繁杂的事务。
文翰:文章和书法。
见推:受到推崇。
戢羽翼:收敛翅膀,比喻放弃远大的志向。
顾此:回顾,留恋。
林栖时:隐居山林的时光。
翻译
生逢乱世,我本无意于功名。
于是追求山林的乐趣,成为了一个愚钝之人。
面对流水,心中已感凄凉,采摘菊花,露水还未干。
抬头望见秋山,万事都仿佛被遗忘。
独自踏寻隐士的足迹,远离了亲朋好友。
贤才们在京都辅政,怀念中收到他们真挚的辞章。
久雨使我内心深藏的情感积累,与知己共饮清樽,畅谈心事。
从容应对繁重的政务,文章和书法受到人们的推崇。
怎能收起飞翔的翅膀,眷恋这林间的隐居时光呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个不幸的时代出生,没有展现才能的机会。诗中通过自然景象表达了诗人的凄凉情怀和对过去美好时光的怀念。

"出身忝时士,于世本无机" 表明诗人感到自己生不逢时,无法在社会上发挥所长。

"爰以林壑趣,遂成顽钝姿" 诗意转折,表达了诗人因而沉迷于山水之中,形成了一种淡泊名利的性格。

"临流意已凄,采菊露未稀" 描绘了诗人在流水边的孤独与凄凉,以及他在采菊时露水尚未凝聚的景象,显示出一种深远的寂寞感。

"举头见秋山,万事都若遗" 这两句通过举目所及之物——秋天的山峦,表达了诗人对世事的淡然和忘怀,仿佛所有的事情都是过眼云烟。

"独践幽人踪,邈将亲友违" 诗中这两句,则展现了诗人的孤独行迹,以及他与亲朋好友之间的情感距离。

"髦士佐京邑,怀念枉贞词" 这里诗人自称"髦士",表明自己是位年轻的学者,并且怀念那些虚假而美好的言辞,这些言辞可能是在朝廷中用以讨好权贵。

"久雨积幽抱,清樽宴良知" 诗人通过长时间的阴雨和独自饮酒的情景,传达了一种深沉的内心世界和对知己的渴望。

"从容操剧务,文翰方见推" 这两句表明诗人虽然处于一种悠闲自得的状态中,但他仍然在处理繁重的事务,并且他的文学才华正在逐渐被人们所认可。

"安能戢羽翼,顾此林栖时" 最后,这两句则是诗人对自己是否能够安稳地保持现状,继续过着隐逸生活的自我询问,也是在反思这一切是否值得珍惜和怀念。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

骑吹曲辞九首·其四眩雷

毳幕云罗寒露野,羽旄星属眩雷乡。

悔将觇望风尘眼,不为长观日月光。

(0)

再次韵舜中

徂暑有今日,太空无积埃。

闲抛数点雨,凉晕一痕苔。

独立江湖迥,深然霜雪来。

因君歌白苧,醒醉入徘徊。

(0)

书浍沟杨氏壁二首·其一

故人家在河边住,吏部书从天上来。

愧我挂冠归去晚,柳花飞尽楝花开。

(0)

雪中丘子正见过

风落天花飘酒尊,卷帘閒见玉乾坤。

故人乘兴遥相过,也胜王猷不到门。

(0)

答蒋弘父会稽莫春见寄

我有谢公志,游山好名山。

尝时把酒醉风景,此心遂与烟云閒。

君游剡水春未还,东山石磴穷登攀。

千花罗绮照春媚,百鸟喧哢娱心颜。

盘桓岩幽访禹迹,竹阴树影莓苔色。

灵书久秘不可窥,飞空馀编竟谁识。

人间乐事风散烟,人生谁复能千年。

黄金不铸子期寿,贤达每在希神仙。

长江隔烟水,江流几千里。

我吟李句怀谢公,东山蔷薇花始红。

溪村酒熟琥珀味,诸君日日歌春风。

王君东山士,襟期应可人。

传来白璧未酬价,光彩照耀梁台珍。

石扉掩苍润,閒径荫美竹。

临风远寄江水音,可对春风为予读。

(0)

遣兴·其三

拍案玲珑色益奇,雪中曾赏岁寒姿。

玉壶沉水动诗兴,庾岭梅花劳梦思。

得得折来当眼底,欣欣传玩副心期。

朝昏又厌寻常见,却忆潇湘斑竹枝。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7