《动石》全文
- 翻译
- 山中的老僧在讲述，一声呵斥便知转动佛法之轮。
原来这是世人的内心在自我驱动，让我们向风旗询问其中的信息。
- 注释
- 山中：指深山之中。
块石：大石头，比喻老僧。
老僧：年长的僧人。
言：讲述。
一叱：一声呵斥。
应知：应该知道。
转法轮：佛教术语，比喻传授佛法。
元是：原来。
世人心：世人的心灵。
自动：自发、主动。
请：请求。
消息：信息。
问风幡：向风中的旗帜寻求答案或启示。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位山中的老僧，他以其深厚的佛法修为，能够令人心灵得到触动和转变。"一叱应知转法轮"表达了老僧一言既出，足以使人领悟佛法深义，乃至于心灵上实现转化。诗中"元是世人心自动"一句，则指出这种转化并非外在强加，而是人们内心的自发觉醒。
最后一句"请将消息问风幡"则是在比喻老僧的教诲如同风中飘扬的旗帜，能够随风传递信息，象征着佛法的普世价值和无远弗届的精神力量。整首诗通过对山中老僧及其佛法的描绘，表达了作者对于内在自发觉醒和心灵转化的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
露华.残月
星疏云敛。正莲漏将残，树影低转。
忽逗惺忪，依旧一痕秋浅。
怜染那忍先眠，夜夜照人清减。
还知否，眉梢恨多，偏是侬见。小庭暑退纨扇。
便误拜深深，香袅心篆。怎奈一回憔悴，一回长叹。
剩得前度闲愁，挂在宝帘银蒜。
罗衣冷，花魂和梦销黯。