小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日题苗发竹亭》
《春日题苗发竹亭》全文
唐 / 耿湋   形式: 五言律诗  押[微]韵

春亭及策上,郎吏玄晖

闲咏疏篁近,高眠远岫微。

偏宜野客,暂得解朝衣

犹忆东溪里,雷云掩故扉。

(0)
拼音版原文全文
chūnmiáozhútíng
táng / gěngwéi

chūntíngshànglángxièxuánhuī
xiányǒngshūhuángjìngāomiányuǎnxiùwēi

piānliúzànjiěcháo
yóudōngléiyúnyǎnfēi

诗文中出现的词语含义

朝衣(cháo yī)的意思:指早晨穿的衣服,也比喻一天的开始。

得解(de jiě)的意思:指得到解释或理解。

高眠(gāo mián)的意思:形容睡眠质量好,睡得很香。

郎吏(láng lì)的意思:指官员、官吏。也用来形容人的身份或职位。

偏宜(piān yí)的意思:偏向适宜,倾向适当。

玄晖(xuán huī)的意思:指太阳或月亮的光辉显得幽深而神秘。

野客(yě kè)的意思:指在野外行走的客人,比喻不按常规生活的人。

远岫(yuǎn xiù)的意思:比喻目标或远方的事物。

注释
春亭:春天的亭子。
郎吏:朝廷官员。
谢玄晖:古代诗人谢朓,字玄晖。
闲咏:悠闲地吟诗。
疏篁:稀疏的竹林。
高眠:高枕而卧,指隐居生活。
远岫:远处的山峰。
野客:野外的客人,指隐士或来访者。
朝衣:官服。
东溪:东部的小溪。
雷云:雷雨天气。
故扉:旧门扉。
翻译
春天来到亭子里,郎官吏员是谢玄晖。
他在闲暇时吟咏竹林,远离尘世,高枕于山峦之间。
这里特别适合留住野外的客人,让他暂时卸下官服。
他还记得那东溪边,雷雨中旧门扉紧闭。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日闲适的画面。开篇“春亭及策上,郎吏谢玄晖”两句,设定了一个春天的场景,其中“春亭”指的是春日里的亭子,“策上”则是指在竹制的席子上,“郎吏”是一种官职,而“谢玄晖”则是在感谢清晨的和煦阳光。这样的开篇营造出了一种闲适与宁静的氛围。

接着,“闲咏疏篁近,高眠远岫微”两句,诗人表达了自己在春日里悠闲吟咏,身处竹林之中,感受着自然之美,同时也描绘了一种超脱世俗的高远睡眠,这里的“疏篁”指的是竹林中的空隙,而“岫”则是山峰,“微”则表达了山峰的隐约和远离尘嚣。

第三句“偏宜留野客,暂得解朝衣”则进一步强化了诗人的这种超脱与闲适之情。这里的“偏宜留野客”意味着适合留住行走在野外的旅人,而“暂得解朝衣”则是指暂时卸下早晨穿戴的官服,享受片刻的自由。

最后,“犹忆东溪里,雷云掩故扉”两句,诗人表达了对往昔美好记忆的留恋和怀念。这里的“东溪里”可能是指某个具体的地方,而“雷云掩故扉”则是在形容那里的自然景观,其中“故扉”意为旧日常去之地的门扉,通过这样的描写,诗人传达了对美好时光的怀念与不舍。

整体而言,这首诗通过对春天自然美景的细腻描绘,以及诗人自身情感的真挚表露,展现了一种超脱尘世、享受闲适生活的心境。

作者介绍

耿湋
朝代:唐   字:洪源   籍贯:河东(今属山西)

耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

西园梅花

婆律膏融滴蜡开,几多香阵过楼台。

风梅更是相料理,吹到南华枕上来。

(0)

重题隗台玄都观壁

洞锁荒烟藉绿苔,桃花红尽更难开。

刘郎依旧春风里,又到玄都观里来。

(0)

丁灵二首·其二

月朘日蹙漫逃天,迫胁丁令地一边。

怅不似从东海畔,联珠营直到虞渊。

(0)

读新乐府集

揽尽江山秀,珠玑咳唾新。

艳浮天上锦,情动月中人。

花鸟音容冶,风云气象频。

郢歌将白雪,憔悴对阳春。

(0)

送正夫行

岁穷风景恶,萍梗客天涯。

咫尺辞兰省,优游出凤墀。

霜寒笳韵切,天远雁声迟。

瘦马长途晚,凝云雪欲垂。

(0)

骑吹曲辞九首·其一金奏

大夏王庭前纳款,大秦归义继来降。

舞鸾歌凤音相和,未许天山数帝江。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7