小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杼山上峰和颜使君真卿袁侍御五韵赋得印字仍期明日登开元寺楼之会》
《杼山上峰和颜使君真卿袁侍御五韵赋得印字仍期明日登开元寺楼之会》全文
唐 / 皎然   形式: 古风

道情寄远岳,放旷千仞

香路延绛驺,华泉写金印

日欹诸天近,雨过三华润

留客外心忘机松中韵。

灵嘉早晚期,为布东山信。

(0)
诗文中出现的词语含义

道情(dào qíng)的意思:指人们在言辞、神态、行动等方面所表达的情感和意思。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

放旷(fàng kuàng)的意思:指放松心情,放任自由,不受拘束。

华润(huá rùn)的意思:形容事物光彩照人,美丽而富有生机。

寄远(jì yuǎn)的意思:表示寄托思念之情,将心意寄托给远方的人。

绛驺(jiàng zōu)的意思:指红色的马匹,也比喻美丽的马匹。

金印(jīn yìn)的意思:指皇帝的印章,也泛指权力和地位。

留客(liú kè)的意思:指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。

千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。

情寄(qíng jì)的意思:情感通过信函或其他方式寄托传递。

外心(wài xīn)的意思:指一个人表面上对某事态度冷漠,实际上内心却非常关心、在意。

晚期(wǎn qī)的意思:指某种疾病、现象或事物发展到最后阶段或末尾的阶段。

忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。

远岳(yuǎn yuè)的意思:远离家乡的山岳,比喻离开家乡或离开熟悉的环境。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。

诸天(zhū tiān)的意思:指各种天空、天堂、天国等。

注释
道情:指修道者的情怀。
远岳:远方的高山。
放旷:豪放不羁,心胸开阔。
千仞:形容山极高。
香路:充满香气的小路。
绛驺:穿着红色官服的使者,这里可能指仙人。
华泉:华丽的泉水。
金印:金色的印章,象征高贵或仙家之物。
日欹:太阳偏斜。
诸天:天空,这里可能指天界。
雨过:雨后。
三华润:指三座山(或特定的三处地方)雨后更加湿润、清新。
留客:挽留客人。
云外心:超脱世俗的心境。
忘机:忘却世俗的机心、算计。
松中韵:松林间的自然和谐之音。
灵嘉:美好的,可能指期望中的美好时光。
布东山信:传递东山的消息,东山可能代指隐居或修行之地。
翻译
将道心寄托于远方的高山,豪放地面对着千仞高峰。
香气弥漫的小路迎接红色衣饰的使者,华丽的泉水映照出金色的印鉴。
太阳偏斜,仿佛离天界更近,雨后三山更加清润。
留住客人的心在云外飘荡,忘却机心只闻松林中的韵律。
期望早日或晚些时候的美好,为了传达东山的信息。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然的作品,名为《杼山上峰和颜使君真卿袁侍御五韵赋得印字仍期明日登开元寺楼之会》。从诗中可以感受到作者对远方朋友深厚的情谊,以及他对自然美景的细腻描绘。

"道情寄远岳,放旷临千仞",表达了诗人将自己的心意托付给遥远的山岳,用一种超脱世俗的心态来面对高耸入云的山峰。这两句设定了整个诗篇的情感基调和空间环境。

"香路延绛驺,华泉写金印",通过对香气浓郁小径和如玉般清澈泉水的描写,展现出一幅生动的山野风光图。其中“写金印”一词,不仅形象地描摹了泉水的清澈,更暗示了一种精神的洗礼。

"日欹诸天近,雨过三华润",诗人捕捉到了日光和雨水对自然界的滋润。这里的“日欹”形容日光的柔和与温暖,而“三华”则可能是指某一特定的山峰,或者是泛指高大美丽的山峰。

"留客云外心,忘机松中韵",表达了诗人希望让远方的朋友在这片云端之外的心灵空间停留,同时也表达了自己在松树之间忘却世间纷扰,寻找内心和谐的愿望。

"灵嘉早晚期,为布东山信",这里的“灵嘉”可能是指某种美好的时光或者境界,“为布东山信”则表明诗人有着对东山之信仰或许诺,这里也许暗含了诗人对于自然、友情和心灵世界的承诺。

整首诗通过对山水景观的细致描写,展现了诗人的胸怀与境界,以及他对朋友的情感寄托。诗中的意象丰富,语言优美,是一篇充满诗意和哲思的佳作。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

拟唐塞下曲九首·其五

久在边城里,风霜不可论。

六亲皆骨朽,百战偶身存。

烽燧连天暗,沙尘惮日昏。

征人家万里,谁吊国殇魂。

(0)

元夜赐宴观灯应制

圣皇御极泰阶平,阊阖宏开夜散灯。

焰吐鳌峰星万点,光摇凤阙月三更。

千官纵玩班频越,百戏争呈艺绝精。

自愧疏庸何庆幸,年年此夕荷恩荣。

(0)

述怀五十三首·其三十七

朝看上林花,夕饮长安酒。

酒酣发浩思,举觞复停手。

万化出堪舆,祸利何纷蹂。

达人会元命,进退惟贞守。

云胡仪秦辈,危邦日奔走。

大道既不行,取遇资辨口。

地下会相逢,宁无惭泄柳。

(0)

怀魏德刚

东青门头有惠连,五载不见梦相牵。

得归茅屋对秋雨,与子细说远游萹。

(0)

晓起

惊犬吠荒村,灵鸡送晓暾。

风严销酒色,河涨没沙痕。

黑处山峰远,青边野烧繁。

朝来日南至,倚棹忆家园。

(0)

送辛惟一舜中

夜雨凉生夕,幽居独起迟。

烦君移小艇,别我到阳岐。

碧障开莲萼,青林熟荔枝。

同舟陪使节,须为道相思。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7