多稼天连碧，芳莲水映红。
《戏呈南池同游诸兄》全文
- 拼音版原文全文
戏 呈 南 池 同 游 诸 兄 宋 /刘 宰 方 池 事 南 郊 ，胜 践 又 西 风 。多 稼 天 连 碧 ，芳 莲 水 映 红 。渔 歌 来 席 上 ，鸟 影 度 屏 中 。想 见 垂 杨 里 ，诗 成 又 暮 钟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
南郭（nán guō）的意思：指人生的短暂和世事的无常，警示人们珍惜时间，珍惜机会。
胜践（shèng jiàn）的意思：取得胜利并实践之意，指通过实际行动来证明自己的能力和才华。
席上（xí shàng）的意思：指在宴会或会议的席位上，也泛指在正式场合的座位上。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
映红（yìng hóng）的意思：指受到阳光照射而变红。也用来形容受到好消息、好事等的刺激而激动。
渔歌（yú gē）的意思：渔民在钓鱼时唱的歌曲。比喻轻松自得的生活。
- 注释
- 方池：方形的池塘。
南郭：城墙的南边。
胜践：美好的经历。
西风：秋风。
多稼：大片的庄稼。
天连碧：天空与田地相连，一片碧绿。
芳莲：美丽的莲花。
水映红：莲花倒映在水中显现出红色。
渔歌：渔夫的歌谣。
席上：宴席上。
鸟影：鸟儿的影子。
屏中：屏风之中。
想见：想象。
垂杨：垂柳。
暮钟：傍晚的钟声。
- 翻译
- 方形的池塘连接着南边的城墙，秋风吹过时景色更佳。
满眼望去，田地金黄一片与天空相连，莲花在水面映照出红色的娇艳。
渔夫的歌声在宴席上传来，鸟儿的影子在屏风中掠过。
想象那垂柳依依的场景，写完诗后，暮钟已响。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋日郊游图景。开篇“方池带南郭，胜践及西风。”两句，通过对池塘和城郭的描写，展现了秋天的丰饶与宁静。其中，“胜践”一词暗示着诗人与友人共同参与的户外活动，可能是踏青或赏秋之类。
“多稼天连碧，芳莲水映红。”接着描绘的是池塘中的稻谷和荷花。稻谷成熟呈现出天然的碧色，与蓝天相接；而荷花则在水中映射出红色，形成鲜明对比，显示了秋季丰收与自然之美。
“渔歌来席上，鸟影度屏中。”诗人将注意力转移到音响上，“渔歌”指的是渔民的歌声，而这歌声飘逸至宴席之上；同时，还有鸟儿飞过，投下了影子在屏风上。这些细节烘托出一场愉悦的户外宴饮画面。
“想见垂杨里，诗成又暮钟。”最后两句表达了诗人对美好时光的留恋之情，以及创作诗歌的即兴性。诗人似乎在回忆或憧憬着垂柳依依的小路，同时，随着诗歌的完成，时间悄然流逝至黄昏时分，暮钟的鸣响提醒人们日落西山。
总体而言，这首诗通过对自然景物和生活细节的精致描写，不仅展现了秋天的美丽，也传达了一种闲适、惬意的情怀。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
别季子之岭南
天时多变迁，人事迭消长。
纷纷大道旁，日夕兢轮鞅。
岂不惮烦劳，所思良不浅。
谋王本素心，谈天寄青眼。
宁肯卧岩冗，白首同泱莽。
所以于陵子，辞爵性云褊。
南阳有昆季，三国恣来往。
彼此会有适，致身各通显。
汝昔抱奇姿，中年尚偃蹇。
今日强行迈，夙志从兹展。
莫言久不鸣，一鸣振清响。
莫言久不飞，一飞蔽天壤。
持此慰离肠，一思一回转。