稍看栖鸟集，聊待晚风秋。
《老柏三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
和柔（hé róu）的意思：温和柔顺，不争斗争吵。
何曾（hé zēng）的意思：表示事物已经过去，不再存在或不再发生。
解道（jiě dào）的意思：解开谜题或问题的关键，揭示真相或道理。
劲节（jìn jié）的意思：形容人的精神饱满，有活力和力量。
枯槁（kū gǎo）的意思：指植物干枯，失去生机；也形容人体衰老，精神萎靡。
鸟集（niǎo jí）的意思：指很多鸟聚集在一起。也用来形容人群众多。
栖鸟（qī niǎo）的意思：指暂时栖息在某个地方的人或事物。
去留（qù liú）的意思：指离开或留下的选择。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
物理（wù lǐ）的意思：物理是自然科学的一个分支，研究物质、能量以及它们之间的相互作用。
兴坏（xīng huài）的意思：指人的情绪激动到极点，无法控制，有时会导致不好的结果。
英姿（yīng zī）的意思：指人的仪态、风度、姿态等方面表现出的英俊、美丽的样子。
有兴（yǒu xīng）的意思：有兴指有兴趣、有兴致、有意愿。
赵州（zhào zhōu）的意思：指人们常常以自己的主观意识看待事物，对同一事物有不同的认识和理解。
- 翻译
- 英挺的身姿带着憔悴，坚韧的节操缺少柔和。
世间万物有兴衰，人的情感也随之聚散。
随意看看栖息的鸟儿归巢，姑且等待秋风的傍晚。
懂得欣赏庭院前的柏树，又怎能理解赵州的独特之处。
- 注释
- 英姿：形容人的英勇姿态。
枯槁：形容人或物憔悴、衰弱。
劲节：指坚韧不屈的节操。
阙：欠缺，缺少。
和柔：温和柔软。
物理：自然界的现象或规律。
兴坏：兴起和衰败。
人情：人的感情或世态人情。
去留：离去和留下。
栖鸟：暂时停留的鸟类。
集：聚集。
晚风秋：秋日傍晚的凉风。
解道：懂得，理解。
庭前柏：庭院前的柏树，常用来象征坚韧不屈。
赵州：这里可能指的是赵州桥或者赵州禅师，具有特定的历史文化背景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老柏树的形象，虽然外表显得苍老而干枯，但其坚韧不屈的气节并未因此而减弱。诗人通过自然现象的兴衰变化，暗示了人生的无常与世事的变迁。他观察到栖鸟在傍晚时分归来聚集，似乎在等待秋天的到来，这与老柏树的静默坚守形成对比。
诗人进一步借庭前的老柏树表达了对赵州禅师般超然物外境界的理解。"解道庭前柏，何曾识赵州"，意为老柏树懂得了无需理会世间纷扰，如同赵州禅师那样，深谙禅理，超脱尘俗。整首诗寓言深刻，借物抒怀，展现了诗人对人生哲理的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
锦衣篇答赠钱君德夫
啸蹙风云悲下雨，丈夫自是人中虎。
骂座曾喧丞相筵，槌鼓终埋江夏土。
南州有士气不羁，应科赴召靡不为。
闱中幕下岂所志，有托而逃世莫知。
西河高士双眼碧，阅人多矣金在石。
独许文章可将兵，到处降旗出城壁。
渭也闻之笑开口，渭才敢望诸君后。
小技元羞执戟人，雄心自按调鹰手。
古来学道知者希，今世谁论是与非。
啸歌本是舒孤抱，文字翻为触祸机。
君不见，沈锦衣？