- 拼音版原文全文
朔 风 寄 永 叔 宋 /梅 尧 臣 朔 风 嗥 枯 枝 ,远 雁 不 能 起 。日 色 寒 无 光 ,原 野 澹 千 里 。所 思 在 南 国 ,遐 路 阔 音 旨 。潜 鳞 亦 安 托 ,冰 结 长 河 水 。峨 峨 既 未 泮 ,猎 猎 终 不 已 。悠 然 伤 我 心 ,历 乱 非 可 拟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安托(ān tuō)的意思:安抚、安慰
冰结(bīng jié)的意思:形容寒冷天气下水或其他液体结成冰。
不已(bù yǐ)的意思:不断地,不停地
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
长河(cháng hé)的意思:指长长的河流,比喻时间或历史的长久流转。
峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。
河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。
枯枝(kū zhī)的意思:指没有生气、没有活力或没有用处的人或事物。
历乱(lì luàn)的意思:历史经历的混乱和动荡。
猎猎(liè liè)的意思:形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
潜鳞(qián lín)的意思:指隐藏在水下的危险或隐患。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
日色(rì sè)的意思:指太阳的颜色,比喻光明和美好。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。
遐路(xiá lù)的意思:指远离家乡,长时间在外地旅行或奔波。
音旨(yīn zhǐ)的意思:
(1).言辞旨意。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·赏誉》:“讽味遗言,不如亲承音旨。” 唐 崔颢 《结定襄郡狱效陶体》诗:“此乡多杂俗,戎夏殊音旨。”
(2).犹音信。 唐 王昌龄 《巴陵别刘处士》诗:“ 湘 中有来雁,雨雪候音旨。” 宋 梅尧臣 《朔风寄永叔》诗:“所思在南国,遐路阔音旨。”悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
原野(yuán yě)的意思:指广阔的原野,比喻没有限制和束缚的自由环境。
- 注释
- 朔风:北方的寒风。
嗥:哀嚎。
远雁:远处的大雁。
起:起飞。
日色:阳光。
寒无光:寒冷没有光泽。
原野:广阔的田野。
澹:寂静。
遐路:遥远的道路。
阔音旨:交流稀疏。
潜鳞:水中的鱼儿。
冰结:结冰。
峨峨:巨大的波涛。
泮:消退。
猎猎:狂风。
不已:不停息。
悠然:深深触动。
伤我心:触动我的心。
历乱:纷乱。
非可拟:难以形容。
- 翻译
- 北风吹过枯枝发出哀嚎,远处的大雁无法起飞。
阳光寒冷没有光泽,广袤的原野一片寂静,绵延千里。
我思念的人在遥远的南方,遥远的路途使我们的交流变得稀疏。
水中的鱼儿也找不到安身之处,冰冷的河水结成了厚厚的冰层。
巨大的波涛尚未消退,狂风持续不断地吹拂。
这情景深深地触动我心,纷乱的情绪难以形容。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季严寒的景象,通过朔风、枯枝、不能起飞的远雁和无光的日色,展现出一幅荒凉而寂静的画面。诗人身处北方原野,心中思念着遥远的南方,感叹音信难通,如同潜在水中的鱼儿找不到安身之处,长河也因冰冻而阻隔。诗人以“峨峨既未泮,猎猎终不已”形容风势的持续,内心的感受则深沉而悠远,无法用言语完全表达,充满了忧伤和无奈。整体上,这是一首借景抒怀的诗,表达了对远方友人的深深挂念和环境带来的孤寂之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送铁岭许明府进应召入都
黄风搆冰冰转裂,洞穴穿衢铁城雪。
使君闭衙手如冰,炊断寒烟泣边月。
剖蚌不珠草不蔘,三年空滞辽河阴。
前年天子来东狩,赋成直向天阊叩。
携去承明示钜卿,钜卿研勘神色惊。
陈思己往太冲死,何来神怪横苍溟。
昨岁储君复狩来,宵驰召对呼奇才。
帐前彤管白玉版,万言立下生风雷。
大官进食赐频数,亲颁雉兔恩隆哉。
侍臣可望不可近,雪里猥裘倾耳听。
猎骑千重不放围,论诗正热情难竟。
小帙蝇头进御床,床前五色流瑶光。
兰膏白日侍涓肃,但闻天语声琳琅。
鳌掷鲸掀海若若,风樯阵马天茫茫。
潇湘猗兰秋雨细,美人春睡胭脂腻。
清庙宫中振玉音,蓬莱阙下歌群帝。
愧我哇淫四十年,逢君惊愕难成字。
吁嗟乎,明良际遇今如是。
锋车锋车西入都,关山绣绿莺呼雏。
索我北窗支病画,墨花吮渍空模糊。
鹅溪七尺剪秋水,他年愿作调羹图。
《送铁岭许明府进应召入都》【清·戴梓】黄风搆冰冰转裂,洞穴穿衢铁城雪。使君闭衙手如冰,炊断寒烟泣边月。剖蚌不珠草不蔘,三年空滞辽河阴。前年天子来东狩,赋成直向天阊叩。携去承明示钜卿,钜卿研勘神色惊。陈思己往太冲死,何来神怪横苍溟。昨岁储君复狩来,宵驰召对呼奇才。帐前彤管白玉版,万言立下生风雷。大官进食赐频数,亲颁雉兔恩隆哉。侍臣可望不可近,雪里猥裘倾耳听。猎骑千重不放围,论诗正热情难竟。小帙蝇头进御床,床前五色流瑶光。兰膏白日侍涓肃,但闻天语声琳琅。鳌掷鲸掀海若若,风樯阵马天茫茫。潇湘猗兰秋雨细,美人春睡胭脂腻。清庙宫中振玉音,蓬莱阙下歌群帝。愧我哇淫四十年,逢君惊愕难成字。吁嗟乎,明良际遇今如是。锋车锋车西入都,关山绣绿莺呼雏。索我北窗支病画,墨花吮渍空模糊。鹅溪七尺剪秋水,他年愿作调羹图。
https://www.xiaoshiju.com/shici/32567c6dbc270a58288.html
看剑
昨夜龙雷壁间泣,寒芒闪闪光幽室。
晓来启匣自抽看,桃花隐现腥还湿。
十年不用嗟神龙,徒挂空斋式墙壁。
清泉为浴砺礛䃴,陈尘拂生去寒碧。
仍收宝匣藏床头,三跃不容皆吐出。
侍儿惊走奴辟易,何事精灵动白日。
咄哉剑兮夫何为,用尔曾经在畴昔。
烟消贼死鼓声沈,戈戟旌旄尽敛戢。
尔独呜呜犹夜鸣,鸣成碧血复何益。
抽来檐下复重看,彩暗光韬类铅锡。
垂头收拾付僮儿,神器空馀人太息。