小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚望江南》
《晚望江南》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[元]韵

野豁长江外,人家各自村。

水光秋蘸树,云色晚封门

引眺频搔首行吟断魂

可怜月上烟霭昏昏

(0)
拼音版原文全文
wǎnwàngjiāngnán
sòng / guōyìn

huōchángjiāngwàirénjiācūn

shuǐguāngqiūzhànshùyúnwǎnfēngmén

yǐntiàopínsāoshǒuxíngyínzhīduànhún

liánxīnyuèshàngyānǎiyòuhūnhūn

诗文中出现的词语含义

长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。

封门(fēng mén)的意思:关闭大门,不让外人进入。

各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。

昏昏(hūn hūn)的意思:形容头脑迷糊,思维不清晰。

江外(jiāng wài)的意思:指离开江河边,即离开熟悉的环境。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

搔首(sāo shǒu)的意思:形容愤怒、焦虑或烦躁不安的样子。

水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。

行吟(xíng yín)的意思:指背诵或吟诵诗文时行走徘徊的样子。

烟霭(yān ǎi)的意思:指烟气和霭气,形容景物朦胧不清。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

注释
野:野外。
豁:开阔。
长江:中国的主要河流。
外:外面。
人家:村落、住户。
各自:各自独立。
村:村庄。
水光:水面的反光。
秋蘸树:秋天的水面仿佛触碰到树木。
云色:云彩的颜色。
晚封门:傍晚时分云彩浓厚,像是封闭了门户。
引眺:引颈远望。
频搔首:频繁地挠头。
行吟:边走边吟诗。
断魂:心神不宁,情绪低落。
可怜:可惜。
新月:刚刚升起的月亮。
烟霭:雾气。
昏昏:模糊不清。
翻译
野外的长江之外,家家户户分散各村。
水面映照着秋天的树影,傍晚的云彩笼罩着门户。
我常常停下远望,频频挠头,边走边吟,心中满是忧愁。
可惜的是,新生的月亮升起,却被烟雾和暮霭遮掩得昏暗不明。
鉴赏

这首宋朝郭印的《晚望江南》描绘了一幅宁静而略带凄清的江南秋日傍晚景象。首句“野豁长江外”展现了开阔的野外延伸至浩渺的长江之外,显示出空间的辽阔。接下来的“人家各自村”则点出村庄分散,每家每户自成一景,透露出乡村的宁静与独立。

“水光秋蘸树”描绘了秋水与岸边树木相映,仿佛水面轻轻触碰着树梢,画面生动而富有诗意。而“云色晚封门”则写出了傍晚时分,云彩浓厚,似乎将门户轻轻笼罩,营造出一种静谧而神秘的氛围。

诗人通过“引眺频搔首,行吟只断魂”表达了自己远望的专注和内心的情感波动,频频远眺,思绪万千,只能以吟唱来抒发心中的孤寂与哀愁。最后,“可怜新月上,烟霭又昏昏”以新月升起,却被烟霭遮掩,显得朦胧不清的画面收尾,增添了几分凄迷和淡淡的哀伤。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了江南晚景,寓情于景,情感深沉,展现了诗人对家乡的眷恋和淡淡的离愁。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

采桑子·其五石竹

古罗衣上金针样,绣出芳妍。玉砌朱阑。

紫艳红英照日鲜。佳人画阁新妆了,对立丛边。

试摘婵娟。贴向眉心学翠钿。

(0)

莫道

莫道飘零天一涯,安时自胜孰兴嗟。

已春庭宇不留雪,逢闰园林无早花。

素履款游禅老室,白头惯见富人家。

胡然齐赵兵戈起,自是司戎好盗誇。

(0)

中岩长老子文送罗汉松

驻车凌云山,虽在官府中。

平生著幽禅,意与方袍同。

已杖菩萨竹,更来罗汉松。

天姿特高洁,厚叶非蒙茸。

铜柯既夭矫,玉薤仍青葱。

上有五百士,下笑十八公。

皆披阇黎衣,如坐浮屠宫。

勿谓默不语,说法声摩空。

(0)

桓豁

以石名儿合谶言,奇机端可破苻坚。

信乎有志终成事,逐将诛丕岂偶然。

(0)

红梅

江梅闲尽腊梅稀,又是红梅占晓枝。

却忆东坡诗上语,淡妆浓抹总相宜。

(0)

念奴娇·其二送陈正言

南来数骑,问征尘、正是江头风恶。

耿耿孤忠磨不尽,惟有老天知得。短棹浮淮。

轻毡渡汉,回首觚棱泣。缄书欲上,惊传天外清跸。

路人指示荒台,昔汉家使者,曾留行迹。

我节君袍雪样明,俯仰都无愧色。

送子先归,慈颜未老,三径有馀乐。

逢人问我,为说肝肠如昨。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7