《偶成·其一》全文
- 翻译
- 饮酒过度可能导致疾病，还是暂停吧；写诗要谨慎，不要随意抒发对时事的感慨。
客人不来，春天也将离去，帘外花影摇曳，如同琴声在鸣奏。
- 注释
- 酒：酒精。
病：疾病。
姑：暂且。
停饮：停止饮酒。
诗：诗歌。
怕：担心。
伤时：触动时事。
浪吟：随意吟唱。
客：客人。
来：到来。
春欲去：春天即将离去。
一帘：一卷窗帘。
花影：花的影子。
哢鸣琴：像琴声鸣响。
- 鉴赏
此诗是宋代词人吴锡畴的作品，名为《偶成》。从这四句话中可以感受到诗人的情感变化和生活态度。
首句“酒能成病姑停饮”，表明诗人因为饮酒过量可能导致身体不适，所以决定暂时戒酒。这反映出诗人对自身健康的关注，同时也隐含着一种放纵与自制之间的矛盾。
第二句“诗怕伤时莫浪吟”，则是诗人表达了对创作时机的审慎态度。诗歌往往能够触动心灵，但在不适当的时候，过于激烈的情感抒发可能会引起社会或个人层面的伤害，因此诗人选择了克制自己的情感，不随意吟唱。
第三句“客又不来春欲去”，描绘了一种孤寂与时光流逝的氛围。春天是客人，而这位客人未能如期到来，春天即将过去，这增添了诗人的孤独感和对时间易逝的无奈。
最后一句“一帘花影哢鸣琴”，则是诗人在这种情境下选择了一种艺术上的慰藉。虽然客人不在，但诗人仍然可以通过音乐来抒发心中的情感。一帘花影，指的是窗帘上映照的花朵，营造出一种幽静的环境，而哢鸣琴，即是琴声，如同诗人的心声在空气中回荡。
总体而言，这四句话传达了一种既自我克制又自我慰藉的情感态度。诗人通过对饮酒、创作、时光和音乐的思考，展现了自己内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢