得处亦多矣，风前任鬓班。
《晚凉閒步》全文
- 拼音版原文全文
晚 凉 閒 步 宋 /邵 雍 得 处 亦 多 矣 ，风 前 任 鬓 班 。年 过 半 百 外 ，天 与 一 生 閒 。莹 净 云 间 月 ，分 明 雨 后 山 。中 心 无 所 愧 ，对 此 敢 开 颜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半百（bàn bǎi）的意思：指五十岁左右的年龄。
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
过半（guò bàn）的意思：超过一半，多于一半
后山（hòu shān）的意思：后山是指在关键时刻能够提供支持和帮助的后盾。
开颜（kāi yán）的意思：指笑容满面、开心愉快的样子。
前任（qián rèn）的意思：指担任某个职务或角色之前的人。
无所（wú suǒ）的意思：没有任何地方
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
雨后（yǔ hòu）的意思：指雨后天晴，雨过天晴，形容事情经过困难或逆境后，出现好转或变得更好。
云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。
中心（zhōng xīn）的意思：指事物的核心、重点或最重要的部分。
- 翻译
- 这样的地方确实很多，任凭风吹过，斑驳了我的两鬓。
年纪已过半百，上天赐予我闲暇的一生。
明亮如镜的天空之月，雨后山景清晰可见。
心中无愧，面对这一切，我敢于坦然微笑。
- 注释
- 得处：所在之处。
任：任凭。
鬓班：鬓发斑白。
半百：五十岁以上。
天与：上天给予。
一生閒：一生的闲暇。
莹净：明亮洁净。
云间月：云间的月亮。
分明：清晰。
中心：内心。
无所愧：毫无愧疚。
对此：面对这一切。
敢开颜：敢于露出笑容。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《晚凉閒步》。诗中描绘了诗人步入清凉的傍晚，任由清风吹拂，观察鬓边斑白的发丝，反映出岁月的流逝。诗人已经年过半百，感到生活给予他的是悠闲自在的日子。他欣赏着云间明亮的月色，雨后山峦的清晰，心中无愧，面对这样的景色，诗人敢于坦然微笑，享受这份宁静和淡泊。整首诗流露出诗人对生活的淡然态度和内心的宁静。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢