- 诗文中出现的词语含义
-
得闲(dé xián)的意思:有空,有闲暇时间
茭鸡(jiāo jī)的意思:指人或事物表面看似平凡、普通,实际上却有特殊的内在价值或能力。
嫩日(nèn rì)的意思:指年轻的时光或者年轻的日子。
轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。
人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。
倚杖(yǐ zhàng)的意思:用手扶着拐杖作为支撑,形容老年人行走时的姿态。
一对(yī duì)的意思:指两个成对的人或物。
- 翻译
- 夏日阳光柔和微风轻拂,初夏时节仍未深沉。
我悠闲地倚在曲折回廊,手拄拐杖慢慢吟唱。
- 注释
- 嫩日:明媚的阳光。
轻风:微风。
夏未深:夏季刚开始,尚未到盛夏。
曲廊:弯曲的走廊。
倚杖:倚靠拐杖。
得闲吟:有空闲时间吟诗。
地偏:地处偏远。
草茂:草木繁茂。
无人迹:人迹罕至。
一对茭鸡:两只茭鸡。
下绿阴:在树荫下。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏季清晨的乡村景象。"嫩日轻风夏未深",诗人抓住了夏日早晨的特点,阳光柔和,微风轻拂,暗示季节尚未进入盛夏的热烈。"曲廊倚杖得闲吟",他悠闲地倚在曲折的走廊上,手执拐杖,一边散步一边吟诗,流露出诗人闲适的生活态度和对诗歌创作的热爱。
"地偏草茂无人迹",描写了环境的宁静与偏远,草木繁茂,人迹罕至,展现出一种自然的野趣和静谧之美。"一对茭鸡下绿阴",最后以生动的一幕收尾,一对茭鸡在树荫下觅食,增添了生机与活力,也暗示了乡村生活的恬淡与和谐。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了夏日乡村的宁静与闲适,以及诗人与自然的亲近关系,体现了宋代理性与情感并重的诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过葛圣公祠
山形似飞鹅,下浴碧浔水。
波光湛潭心,沙痕露洲觜。
龙井神物藏,祷旱致霖雨。
地灵钟石神,林深啸山鬼。
思昔炎汉末,黄巾遍寰宇。
负乘敢窃攘,稔恶肆奸宄。
葛姥亦何贤,辟地来兹处。
至今千载馀,厚德人所与。
松风响哀弦,天籁咽悲语。
乡民重遗爱,祠庙俯溪渚。
春秋严祠飨,揭虔奠芳醑。
云散山青青,神游向何许。