- 诗文中出现的词语含义
-
不论(bù lùn)的意思:无论、不管
高原(gāo yuán)的意思:指海拔相对较高的广阔平坦地带。
欢呼(huān hū)的意思:高兴地呼喊或喜悦地欢呼。
君侯(jūn hòu)的意思:指封建时代的高级官员,也泛指有地位、权力的人。
民间(mín jiān)的意思:指不属于官方、宗教或学术界的,而是属于普通民众传承、创造的事物或活动。
时若(shí ruò)的意思:指时间像流水一样,转瞬即逝。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
有秋(yǒu qiū)的意思:指有收获,有所得到。
雨旸(yǔ yáng)的意思:形容雨水连绵不断,持续不停。
雨旸时若(yǔ yáng shí ruò)的意思:形容雨水停止,阳光重新出现。也比喻困境之后,希望重现。
- 翻译
- 丰收的喜悦全赖您的恩惠,
万民欢腾,庆祝秋天的到来。
- 注释
- 雨旸:晴雨。
时若:适时。
赖:依赖,依靠。
君侯:古代对官员或贵族的尊称。
万室:众多的房屋,代指百姓。
欢呼:热烈的欢呼声。
庆:庆祝。
有秋:秋天来临,丰收在望。
不论:无论。
高原:高地。
并:和。
下隰:低洼地。
稌黍:稻谷。
一时:同时。
收:收获。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立为虞察院生日所作,表达了对他的赞美和对丰收的喜悦之情。首句“雨旸时若赖君侯”赞扬了虞察院在调节天气、保障民生方面的重要作用,如同雨露阳光般适时而至。次句“万室欢呼庆有秋”描绘了民众因丰收而欢欣鼓舞的场景,体现出他对社会和谐与丰饶的期盼。
“不论高原并下隰”进一步强调了他的影响广泛,无论高山低地,都能感受到他的恩泽。最后一句“民间稌黍一时收”直接描述了农田里的庄稼同时获得丰收,这是对虞察院功绩最直观的肯定。
整体来看,这是一首歌颂官员德政、祈愿丰收的诗歌,语言质朴,情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
平政桥
建水合流三百里,直下富沙如撚指。
溪东披拽缆过西,千丈春风怒涛起。
香轮不解碾清江,造舟贯索成河梁。
年年麦熟梅欲黄,连城千里皆波光。
淳熙太守忧溱洧,问津日夜思无计。
老农叉手愿鸠工,叠石中流使民济。
金珠卖价不计缗,镌瑕断梓功方成。
功成燕雀贺新屋,炳然万栋辉丹青。
插天螮蝀横江尾,下压寒潭碧无底。
市声不到画梁间,秋色尽归朱箔里。
我行一月无风波,今朝醉眼翻青罗。
金鳌背路客挥?,玉虹跨浪舟飞梭。
石唇喷尽寒崖雪,雪中电掣金蛇赤。
两岸楼头将相家,八州车马神仙客。
人言辟人推政平,故此特以平政名。
我闻政事平如水,水到不平还作声。
《平政桥》【宋·华岳】建水合流三百里,直下富沙如撚指。溪东披拽缆过西,千丈春风怒涛起。香轮不解碾清江,造舟贯索成河梁。年年麦熟梅欲黄,连城千里皆波光。淳熙太守忧溱洧,问津日夜思无计。老农叉手愿鸠工,叠石中流使民济。金珠卖价不计缗,镌瑕断梓功方成。功成燕雀贺新屋,炳然万栋辉丹青。插天螮蝀横江尾,下压寒潭碧无底。市声不到画梁间,秋色尽归朱箔里。我行一月无风波,今朝醉眼翻青罗。金鳌背路客挥?,玉虹跨浪舟飞梭。石唇喷尽寒崖雪,雪中电掣金蛇赤。两岸楼头将相家,八州车马神仙客。人言辟人推政平,故此特以平政名。我闻政事平如水,水到不平还作声。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38267c6b5450fb9011.html