二年斯得诚为晚，七日言诛未是迟。
本固邦宁王道在，尧夫非是爱吟诗。
《首尾吟·其五十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
非是（fēi shì）的意思：不是；并非
焦劳（jiāo láo）的意思：形容人过度劳累、心力交瘁。
九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。
宁王（níng wáng）的意思：指在困境中保持冷静、不慌不忙、镇定自若的态度和行为。
深邃（shēn suì）的意思：形容思想、眼神、目光等深沉而富有内涵。
王道（wáng dào）的意思：指君主或者领导者必须以公正、正义、宽容和富有道德的方式来治理国家或者管理事务。
无所（wú suǒ）的意思：没有任何地方
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
重惜（zhòng xī）的意思：重视、珍惜
重深（zhòng shēn）的意思：指事物的内涵深刻，有深远的意义。
本固邦宁（běn gù bāng níng）的意思：指国家安定、社会和谐，人民安居乐业的局面。
- 注释
- 尧夫：指欧阳修，北宋文学家。
吟诗：写诗，创作诗歌。
惜时：珍视时间。
万里：形容极远的地方。
焦劳：极度劳累。
九重：古代皇宫有九重门，代指皇宫深处。
斯得：得到认可。
诚：确实。
言诛：被定罪，受到责罚。
本固：根基稳固。
邦宁：国家安宁。
王道：古代以德治国的原则。
- 翻译
- 欧阳修并非只是热爱写诗，对他来说，诗是珍惜时间的表现。
他在万里之外辛苦劳作却无处倾诉，皇宫深处的忧虑无人能理解。
两年的时间才得到认可确实算晚，但七天之内就被定罪不算太迟。
根基稳固国家才会安宁，王道犹在，这并非欧阳修只爱写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》第五十三首。诗中，诗人邵雍以“尧夫非是爱吟诗”开篇，强调自己并非单纯喜好诗歌，而是借诗来表达对时事的深深忧虑。他指出，尽管自己万里奔波，满腔辛劳却无处倾诉，朝廷的深远决策又难以被理解。诗人感慨，两年的时间过去了，如果自己的忠言能够被采纳，可能已经算是迟到的了。然而，他坚信只要国家根基稳固，王道犹存，那么即使言辞迟来，其价值依然重要。最后，诗人再次强调，他的诗歌并非仅为吟咏而作，而是出于对国家和社稷的深切关怀。整首诗寓言深刻，表达了诗人对国家治理的关注和责任感。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
吾友汪信民博士近闻参道甚力昨日得书云丧其偶其言耿耿有不释然者因寄此颂开之且挽其进
悼亡应作断肠声，此恨从来不易平。
堕泪要知非转物，鼓盆政恐未忘情。
疏亲憎爱无非妄，生死存亡但有名。
著力早须无底钵，优昙在火更晶明。
送程给事知越州
北虏分庭正，东藩得郡优。
兼曹抛玉殿，重阁指蓬邱。
节制连江海，封疆直斗牛。
地虽邻故里，人始识元侯。
合浦珠还日，长河虎渡秋。
溪山归胜览，风月入冥搜。
使旆天边去，楼船鉴里游。
茶枪香泛泛，竹箭绿修修。
乐苑花犹卉，兰亭水尚流。
千寻经石篑，八月看潮头。
萧寺逢支遁，山阴忆子猷。
昔贤尝纵乐，太守好销忧。
倒载何妨作，扁舟未可谋。
朝纲须急治，民瘼俟全瘳。
青琐从虚位，朱幡且少留。
行当宣室召，还应傅岩求。
德望终归用，愚蒙祇自愁。
官资卑执戟，身势类浮鸥。
每玷乡人荐，长思国士酬。
那堪闻叠鼓，惆怅送行辀。
《送程给事知越州》【宋·莫渊】北虏分庭正，东藩得郡优。兼曹抛玉殿，重阁指蓬邱。节制连江海，封疆直斗牛。地虽邻故里，人始识元侯。合浦珠还日，长河虎渡秋。溪山归胜览，风月入冥搜。使旆天边去，楼船鉴里游。茶枪香泛泛，竹箭绿修修。乐苑花犹卉，兰亭水尚流。千寻经石篑，八月看潮头。萧寺逢支遁，山阴忆子猷。昔贤尝纵乐，太守好销忧。倒载何妨作，扁舟未可谋。朝纲须急治，民瘼俟全瘳。青琐从虚位，朱幡且少留。行当宣室召，还应傅岩求。德望终归用，愚蒙祇自愁。官资卑执戟，身势类浮鸥。每玷乡人荐，长思国士酬。那堪闻叠鼓，惆怅送行辀。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87467c686da25738561.html