《送谯允蹈解青神赴永康学官二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
编简（biān jiǎn）的意思：修整整齐，整理有序。
策勋（cè xūn）的意思：指为了获得功勋而制定的计策或计划。
匆匆（cōng cōng）的意思：匆忙、急忙。
澹台（tán tái）的意思：指平静、淡泊的心境或处世态度。
单父（chán fù）的意思：指父亲独自抚养子女，没有妻子的情况。
忽忽（hū hū）的意思：形容心情愉快，轻松自在。
几见（jǐ jiàn）的意思：见面次数很少。
明日（míng rì）的意思：指事物的光辉或美好只是短暂的，转瞬即逝。
圣域（shèng yù）的意思：指圣人、贤人的领域，也指神圣不可侵犯的地方。
微茫（wēi máng）的意思：形容事物微小模糊，难以辨认或理解。
舞雩（wǔ yú）的意思：指古代祭祀活动中的舞蹈，也用来形容热闹、喧闹的场面。
相忘（xiāng wàng）的意思：相互忘记，彼此不再记得。
薰风（xūn fēng）的意思：指风吹过后，留下的芳香气味。
- 翻译
- 也有一个叫澹台的人，时常登上单父的厅堂。
匆匆忙忙还能见到几次，转眼间就相互忘记了对方。
明天将会是舞雩台的地方，微风中书卷散发着香气。
功绩记录在圣贤之地，这样的道路早已变得模糊不清。
- 注释
- 澹台：古代人名，此处可能指代某个人物。
单父堂：古代地名，可能是某人的居所或聚会场所。
舞雩地：古代鲁国祭祀求雨的场所，象征着礼仪和文化。
策勋：记录功绩，古代对有功者的表彰方式。
圣域：神圣或崇高的领域，可能指理想中的道德或精神世界。
微茫：模糊不清，形容道路或理想难以追寻。
- 鉴赏
这是一首描绘友人离别和对未来重逢的渴望之作。诗中“亦有澹台者，时升单父堂”表现了诗人对于朋友聚会时光的珍视与怀念，而“匆匆能几见，忽忽两相忘”则表达了时间流逝，友人们难得一见且容易忘记彼此。接着“明日舞雩地，薰风编简香”描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境，这里可能暗含着诗人对于精神修养或是学术追求的向往。
最后，“策勋归圣域，此道久微茫”则展现了对知识探究之路的敬畏和对未来道路的不确定性。这里“策勋”指的是古代文人出行时携带笔墨纸张，“圣域”可能是指学宫或是精神上的追求，“此道久微茫”则表达了对于知识与修养之路漫长且艰难的认识。
整首诗通过对朋友聚散的描写和个人内心世界的抒发，展现了一种超脱世俗、追求学术与精神境界的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南乡子.曼睩同客金陵，偶填此调，寓玉溪巴山夜雨之思，情韵双艳，余适重有所感，叠韵继作
艳梦冷湘屏。小雨衾涡听到明。
断送江南秋去也，瑽琤。懒续幺弦第二声。
归棹佛狸城。漫说伤心画不成。
带得六朝烟水返，凄清。天上人间寄与卿。