《集贤堂已无》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
到底（dào dǐ）的意思：表示追问问题的根本所在，也可用于强调或加强语气。
歌舞（gē wǔ）的意思：形容欢乐繁盛，喧闹热闹。
公论（gōng lùn）的意思：公开讨论问题，达成共识。
集贤（jí xián）的意思：集合众多贤才。
旧日（jiù rì）的意思：过去的日子；往事
老天（lǎo tiān）的意思：老天指的是上天、天意或天命，表示对上天的敬畏和依赖。
去取（qù qǔ）的意思：去取是一个表示离开或取走的成语。它可以指一个人离开某个地方，也可以指取走某物。
三贤（sān xián）的意思：指三个有才德的人或有智慧的人。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
- 翻译
- 昔日的三位贤者再次聚首，观看人们在湖上划船赏歌舞。
短暂的喜好并非公正的评价，最终还是难以违背上天的安排。
- 注释
- 旧日：过去的。
三贤：三位贤能的人。
又集贤：再次相聚。
看人：观看众人。
歌舞：歌舞表演。
过湖船：在湖上划船游览。
一时：暂时。
去取：喜好或选择。
非公论：非公正的评价。
到底：最终。
终难：难以。
昧：违背。
老天：指命运或自然规律。
- 鉴赏
诗人以"旧日三贤又集贤"开篇，借此展现了一种怀旧之情。这里的“三贤”指的是古时品德高尚的人物，而今非昔，比喻当下与往昔相比，已大不相同。"看人歌舞过湖船"则是描绘一幅生动景象，人们在湖上欢聚歌舞，显示出一种繁华与热闹的场面。
然而接下来的"一时去取非公论"却流露出诗人的无奈与批判。这里的“一时”指的是短暂的时光，“去取”则是挑选的意思，“非公论”暗示着不是公正的评价。在这个语境中，诗人表达了对当下不公正评价的看法，可能是在批评社会上的是非曲直。
最后"到底终难昧老天"则透露出一种深沉的悲凉。这里“到底”意味着最终的结果，“终难”表示永远无法做到，“昧老天”则是一种比喻，指的是不被时光所遗忘。在这个语境中，诗人表现出对时间流逝与个人功业难以长存的无奈。
整首诗通过对旧日集贤场景的描绘，以及对当下评价不公和个人功业易逝的感慨，展现了诗人对于世事变迁、个人命运与历史长河中微小存在的深刻体悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送张瓯江符卿
张公子，佩玉环，意气凌云体自閒。
玉环连蜷若明月，盈盈三五无亏缺。
衣边结响胜鸣珰，剑里回容轻佩玦。
半面初辞钩弋宫，全身正奉咸阳阙。
婉婉规中度，悠悠象外悬。
玉以铭文德，环以喻周旋。
丈夫缨组横九州，心似明珠烂不收。
璇玑斗宿光常满，钟鼎江河意欲流。
九蓬辽叟乘风转，韦约西门绕指柔。
非是驰情怀尺璧，直因托意在千秋。
百字令.甲子元日，试桃杯，杯以匏为之，是魏里柯寓匏所贻
野亭春暖，喜雨声初歇，莺歌元日。
满酌西王宜寿酒。正有千年仙核。
却是笙匏，天边独处，星宿同无匹。
椒花盛取，玉杯惭尔多质。
蚤共五色勾连，甘瓜子母，硕大成秋实。
叶佐晨羞餐未厌，忘却盘无肥炙。
制就双卮，殷勤我友持作高堂物。
小儿方朔，自今何用偷得。