- 诗文中出现的词语含义
-
冰山(bīng shān)的意思:形容事物表面看起来平静无波,实际上内部存在巨大的危险或问题。
冰蚕(bīng cán)的意思:指暗中侵蚀、破坏的人或事物。
不问(bù wèn)的意思:不关心;不去询问。
材武(cái wǔ)的意思:指人才武勇,具备优秀的才能和出色的武艺。
蚕乡(cán xiāng)的意思:指蚕桑盛产的地方,也用来形容一个地方养蚕丝绸业非常兴盛。
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
冻合(dòng hé)的意思:指因寒冷而粘结在一起,无法分离。
端居(duān jū)的意思:指居高位或位于首位,也可以指处于最佳的位置或地位。
堕指(duò zhǐ)的意思:指责、批评。
翻思(fān sī)的意思:指反复思考、翻来覆去地思索某个问题或事情。
风伯(fēng bó)的意思:指风的主宰者,也比喻掌握着权力、能力的人。
扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。
虎狼(hǔ láng)的意思:形容人凶猛残忍,心狠手辣。
幻境(huàn jìng)的意思:指虚幻的境界或虚假的情境。
荒唐(huāng táng)的意思:荒唐指的是言行荒谬、荒诞可笑,毫无道理或合理性。
健儿(jiàn er)的意思:指身体强壮、有力气的人,也用来称赞勇敢、有才华的人。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
精光(jīng guāng)的意思:形容非常明亮、非常光亮。
排云(pái yún)的意思:排除困难,消除阻碍。
排山(pái shān)的意思:形容庞大的力量或规模。
披猖(pī chāng)的意思:形容人放肆妄为,肆无忌惮。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
气吞(qì tūn)的意思:形容一个人的气势强大,能够吞噬或征服一切。
穹苍(qióng cāng)的意思:指天空高远辽阔的样子,也形容雄伟壮丽的景象。
山立(shān lì)的意思:形容山势高耸挺拔,气势雄伟。
身热(shēn rè)的意思:指人体发热,身体温度升高。
试想(shì xiǎng)的意思:设想,想象
斯须(sī xū)的意思:短暂的时间,片刻。
太阳(tài yáng)的意思:比喻人的事业或地位逐渐上升。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
乌有(wū yǒu)的意思:乌有是一个形容词,表示不存在或没有的意思。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
翔风(xiáng fēng)的意思:形容风势迅猛,如飞鸟翱翔。
炎荒(yán huāng)的意思:形容天气炎热、干旱荒芜的景象。
炎赫(yán hè)的意思:形容光亮耀眼、炎热明亮。
岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。
瀛海(yíng hǎi)的意思:指广阔无边的大海,也用来形容广阔无垠的事物。
云师(yún shī)的意思:云师是指能够驾驭云彩,掌握天气变化的人。也用来形容具有高超技艺、能力非凡的人。
在亡(zài wáng)的意思:在临死之际,或者在失去之前。
乌有先生(wū yǒu xiān shēng)的意思:指没有实际存在或没有实际作用的人或事物。
- 翻译
- 云师发怒,风伯助威,狂风大作,排山倒海般肆虐。
片刻间,积雪厚达一丈多,杀气腾腾,仿佛能吞噬太阳,遮蔽东方的扶桑。
平时天气酷热,如同炎热荒原,即使冰山也连接天际。
飞翔的风儿像英勇的战士,身手矫健,但十五人中已有半数陨落。
无论是山谷还是深渊,都曾猎杀过虎狼,连海洋中的蛟龙也被冻僵。
人间仿佛落入了冰蚕织就的寒乡,生机如丝线般微弱,难以持久。
我却想象着投身烈火,无畏赴汤蹈火,谁能驱云握日,为万物带来一丝光明。
来访者对此疑惑不解,认为荒诞不经,乌有先生向我求解。
在炎炎夏日,静坐时反而出汗如浆,设想身处幻境,顿感清凉。
- 注释
- 云师:古代神话中的风雨之神。
风伯:风神。
扶桑:古代神话中的东方日出处。
炎荒:极热之地。
穹苍:天空。
翔风:飞翔的风。
堕指:形容人数减少。
冰蚕乡:寒冷如蚕丝的世界。
稍与:稍微给予。
乌有先生:虚构的人物,表示荒诞之事。
端居:静坐。
幻境:虚幻的景象。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了酷暑时节的极端炎热景象,以夸张的手法展现了夏日的威力。诗人林宗放以"云师怒挟风伯狂"开篇,形象地刻画出风神和云神的狂暴,仿佛在排山倒海般驱使风雨,试图带来一丝凉意。然而,"斯须委雪一丈强"又暗示着即使有短暂的降雪也无法缓解暑热,反而加剧了"杀气吞日埋扶桑"的压抑感。
接着,诗人将炎热比喻为"炎荒",连冰山也被比作连接天际,显示出酷暑无处不在。"翔风健儿材武良,堕指十五半在亡"运用了象征手法,形容人们在高温下疲惫不堪,甚至生命似乎也在消逝。"岩谷不问歼虎狼,冻合瀛海蛟龙僵"进一步渲染了酷暑对万物的摧残。
在这样的困境中,诗人表达了对清凉世界的向往,"苍生似落冰蚕乡,一气如缕何可长",人们如同陷入冰冷的世界,生命力仿佛只剩下一线。然而,诗人并未绝望,他呼唤着勇敢面对热浪的精神,"翻思蹈火勇赴汤",并期待有人能"排云挈太阳",恢复大地的生机。
最后,诗人以"乌有先生投予方"和"试想幻境生清凉"收尾,寓言般地提出一个解暑的想象,暗示在困境中寻找清凉之道,同时也表达了对友人国威的关怀和激励。整首诗语言生动,富有想象力,展示了诗人对夏日酷暑的独特感受和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观弈篇
秉烛随者明,弈棋观者精。
观者未必高于弈,只是不与黑白同死生。
天上神仙何所争,亦复于此未忘情。
樵夫柯烂忽猛省,却与棋仙作机警。
千古未尽一局閒,岩草岩花自凄冷。
呜呼圣主不弃刍荛言,弈棋复出亦必资傍观。
感事书怀十六韵
胡虏何年盛,神州遂陆沉。
翠华栖浙右,紫塞仅淮阴。
志士忧虞切,朝家预备深。
一朝颁细札,三捷便闻音。
授钺无遗算,沈机识圣心。
东西兵合势,南北怨重寻。
小却奇还胜,穷凶祸所临。
旃裘方舞雪,血刃已披襟。
残类随煨烬,遗黎脱斧砧。
戴商仍夙昔,思汉剧讴吟。
共惜山河固,同嗟岁月侵。
泉蓍久憔翠,陵柏幸萧椮。
正尔资群策,何妨试盍簪。
折冲须旧衮,出牧仗南金。
众志非难徇,天休讵可谌。
故人司献纳,早晚奉良箴。