《恨春》全文
- 拼音版原文全文
恨 春 宋 /苏 泂 芍 药 荼 醾 一 万 枝 ，花 开 动 是 隔 年 期 。欲 留 春 色 都 无 计 ，睡 过 红 云 白 雪 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪（bái xuě）的意思：指纯洁无瑕的雪，也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
都无（dōu wú）的意思：表示没有一点儿，毫无。
红云（hóng yún）的意思：红云是指红色的云彩，比喻事物兴盛的景象或美好的前景。
开动（kāi dòng）的意思：开始行动或启动某个工作或计划。
年期（nián qī）的意思：指时间的长短，年限。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
荼蘼（tú mí）的意思：指花卉的一种，比喻美好的事物。
云白（yún bái）的意思：形容白得像云一样洁白无瑕。
- 注释
- 芍药：一种观赏植物，有鲜艳的花朵。
荼蘼：花期较晚的植物，花朵通常在夏季末或秋季初开放。
一万枝：形容花朵数量极多。
隔年期：指花朵需要经过一年的时间才会开放。
欲留：想要挽留。
春色：春天的景色，代指美好的时光。
无计：没有办法，无可奈何。
睡过：在梦中度过。
红云白雪：形容美丽的春景，红云可能指晚霞，白雪可能指尚未融化的冬雪。
- 翻译
- 盛开的芍药和荼蘼花朵繁多，每一枝都需要等待隔年才能开放。
想要留住春天的景色却毫无办法，只能在梦中度过那红云白雪的时节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对春天美好景色的无奈与惆怅。"芍药荼蘼一万枝，花开动是隔年期"表达了诗人对春天繁花似锦的赞美，同时也透露出一种对时间流逝的无力感。花开花落，每年的循环似乎只能让人们期待，却无法真正把握。
"欲留春色都无计，睡过红云白雪时"则是诗人表达了对春天美丽景色的珍惜之情，但却发现自己无能为力，只能眼睁睁看着春去秋来。这里的“睡过红云白雪时”更增添了一种时间流逝、光阴迅速的感觉，仿佛人在沉睡中错过了春天，醒来时已是冬雪。
整首诗通过对比鲜花与隔年的期待，以及美好春色与个人无为的对比，表达了诗人对于生命易逝、时光难留的感慨。这样的主题在中国古代文学中颇为常见，是一种典型的审美情怀和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
定风波慢
伫立长堤，淡荡晚风起。骤雨歇，极目萧疏，塞柳万株，掩映箭波千里。走舟车向此，人人奔名竞利。念荡子、终日驱驱，争觉乡关转迢递。
何意。绣阁轻抛，锦字难逢，等闲度岁。奈泛泛旅迹，厌厌病绪，迩来谙尽，宦游滋味。此情怀、纵写香笺，凭谁与寄。算孟光、争得知我，继日添憔悴。