山人邀我饮，化骨共为仙。
《金沙井》全文
- 翻译
- 细腻的沙痕落下，金色的光芒映照在井泉中。
山中的隐士邀请我一同饮酒，仿佛能借此化身为仙。
- 注释
- 沙痕：细微的痕迹。
流金：流动的金色光芒。
井泉：井水或泉水。
山人：山中的隐士或高人。
饮：饮酒。
化骨：转化为骨骼，此处可能指忘却凡尘。
共为仙：一起成为仙人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园风光与隐逸生活的画面，诗人以细腻的笔触捕捉自然之美，并通过山人的邀请饮酒，表达了对超脱世俗、达到精神自由境界的向往。
"细细沙痕落，流金在井泉" 这两句设定了一种宁静的田园景象。沙子轻轻滑落，流水中夹杂着金色之物（可能是阳光或金色的鱼群），井泉清澈见底，都营造出一种恬淡与和谐的氛围。
"山人邀我饮，化骨共为仙" 这两句则转向了诗人的精神追求。山人往往在中国文化中象征着隐逸与高洁，此处邀请诗人一起饮酒，不仅是对友情的歌颂，更蕴含着超凡脱俗、达到与自然合一的愿望。"化骨共为仙" 则明示了这种追求，是要通过精神的提升，让自己和山人一起达成仙境，获得一种永恒和解脱。
整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，充分体现了宋代文人对自然之美的感悟与对精神自由的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢