小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《五到洞霄兼似冲妙》
《五到洞霄兼似冲妙》全文
宋 / 施枢   形式: 七言律诗  押[真]韵

多谢名山不厌人,五来此地闲身

声带雨驱烦暑空翠萦风绝点尘。

金鼎火能知应候玉壶自占长春

何时许證三生约,乞借烟霞卜邻

(0)
拼音版原文全文
dàodòngxiāojiānchōngmiào
sòng / shīshū

duōxièmíngshānyànrénláizhexiánshēn

quánshēngdàifánshǔkōngcuìyíngfēngjuédiǎnchén

jīndǐnghuǒnéngzhīyìnghòuhuāzhànchángchūn

shízhèngsānshēngyuējièyānxiálín

诗文中出现的词语含义

不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。

卜邻(bǔ lín)的意思:预测邻居

长春(cháng chūn)的意思:长久的春天,指事物长期兴盛、繁荣的状态。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。

烦暑(fán shǔ)的意思:烦闷的夏天。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

空翠(kōng cuì)的意思:形容山水景色清新秀丽。

名山(míng shān)的意思:指有名的山峰或山脉,也用来形容有声望、有名望的人或事物。

乞借(qǐ jiè)的意思:指向他人借取东西或向他人求助。

三生(sān shēng)的意思:指的是三世轮回或者三次生命。

声带(shēng dài)的意思:指人和动物喉部的组织,用于发声。

闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

应候(yìng hòu)的意思:等待时机,等待合适的时机行动。

玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。

自占(zì zhàn)的意思:自己占据着,不让别人分享。

翻译
感谢名山不嫌弃我这个常客,我多次来到这里过着悠闲的生活。
泉水声中夹带着雨滴,驱散了炎热,清新的绿意围绕着微风,没有丝毫尘埃。
金鼎中的火焰仿佛知道时节的变化,玉壶中的花朵独自享受着永恒的春天。
何时能实现前世今生的约定,希望能在这如烟如霞的仙境中与你为邻。
注释
名山:指代名胜山川,寓意高雅宁静。
厌人:嫌弃人多。
五来:多次来访。
著闲身:过着悠闲的生活。
空翠:形容空气清新,翠绿的景色。
绝点尘:没有一点尘埃。
金鼎:古代煮药或祭祀用的器物,象征时节变换。
应候:顺应时节。
玉壶花:象征永恒和纯洁,可能指仙花或长寿之花。
占长春:永远保持春天般的生机。
三生约:指前生、今生、来世的约定。
烟霞:指仙境,美丽的自然景象。
卜邻:选择邻居,此处寓指期望与对方结缘。
鉴赏

这首诗是宋代诗人施枢的作品《五到洞霄兼似冲妙》。诗中表达了诗人对自然环境的喜爱和向往,以及对隐逸生活的深深沉醉。首句“多谢名山不厌人”流露出对山水的感激之情,表明山川之灵性接纳了诗人这个常客。次句“五来此地著闲身”则描绘了诗人频繁造访山中的闲适生活。

“泉声带雨驱烦暑”通过描绘泉水在雨中潺潺的声音,传达出清凉之意,消解了夏日的炎热。“空翠萦风绝点尘”进一步渲染了山间的清幽,暗示着这里没有世俗的纷扰,只有纯净的空气和翠绿的山色。

“金鼎火能知应候”暗指山中修炼或煮药的金鼎,暗示诗人可能在寻求养生之道,同时也寓言着对自然规律的领悟。“玉壶花自占长春”以玉壶象征高洁,花儿独自开放,寓意诗人内心的宁静和对永恒春天的向往。

最后两句“何时许证三生约,乞借烟霞与卜邻”表达了诗人希望与大自然结缘,期待在这样的环境中度过余生的愿望,体现出诗人对隐居生活的深深热爱和追求。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人对自然的亲近和对理想生活的向往。

作者介绍

施枢
朝代:宋

施枢,约宋理宗端平中前后在世(即约公元一二三五年前后在世)字知言,号芸隐,丹从人。生卒年均不详,工诗。嘉熙时,(公元一二三九年左右)尝为浙东转运使幕属。又尝为越州府僚。枢著有芸隐倦游迁及芸隐横舟稿各一卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

和平太行路韵·其三

千年古道跨山城,可笑人心自不平。

容易莫将天险坏,须防闲客此闲行。

(0)

过二圣王氏故居感战死者

数仞墙围石作基,几年风雨长苔衣。

英雄地迫难为计,血汗游魂不得归。

(0)

和王成之梅韵·其二

朝来一雪羃晴沙,行到前村始见花。

驿使便将春色去,暗香今夜落谁家。

(0)

陶学士烹茶图

斗室天寒对酪奴,竹閒雪鼎与风炉。

书生事业真堪笑,却谓粗人此景无。

(0)

游青莲□值巨川彦广二上人出

寂寂荒庭落叶堆,与谁重上远公台。

青山不解留人住,立尽秋风曦未来。

(0)

答筹堂见招·其一

须信人閒足别离,相看能得几多时。

浮云一片无根蒂,去去来来自不知。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7