《云台寺梅坡·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
那用(nà yòng)的意思:表示某种行为或方法没有用处或无效。
亲手(qīn shǒu)的意思:亲自动手去做某事
人亲(rén qīn)的意思:指人与人之间亲近、亲密的关系。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。
诗媒(shī méi)的意思:诗意传达情感。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
仙真(xiān zhēn)的意思:形容人或事物非常美好、完美,超越尘世的境界。
一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。
应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的
- 翻译
- 这不是文人墨客亲自种植的,怎么会一一成为诗歌的题材。
人间哪里需要这么多香气,应该有仙人在此地夜间来往。
- 注释
- 骚人:指诗人或文人。
亲手栽:亲自种植。
作诗媒:作为诗歌创作的主题。
香如许:如此浓郁的香气。
仙真:指神仙或者超自然的存在。
夜往来:在夜晚出现或活动。
- 鉴赏
这首诗名为《云台寺梅坡(其一)》,作者是宋代诗人陈宓。诗中以梅花为题材,通过非诗人亲手栽种的梅树,暗示了某种超凡或神秘的存在。诗人质疑,如果没有骚人墨客的吟咏,这些梅花又怎能引起诗人们的诗意灵感?他进一步想象,世间何需如此香气四溢的梅花,可能是因为有仙真在夜晚悄然降临,与之相伴。整首诗寓言性强,借梅花表达了对超脱尘世的美好想象和对高雅之物背后神秘力量的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢