大江寒欲落，诸岭霁逾鲜。
《八月十一日晨兴三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
端居（duān jū）的意思：指居高位或位于首位，也可以指处于最佳的位置或地位。
昏昏（hūn hūn）的意思：形容头脑迷糊，思维不清晰。
前日（qián rì）的意思：指过去的某一天，特指前一天或前几天。
秋明（qiū míng）的意思：秋天的明亮。也指秋天的天空明净无云。
无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
云露（yún lù）的意思：云露是一个汉语成语，表示事情或情感的真实、真实无疑。
杖履（zhàng lǚ）的意思：指老人的拐杖和鞋子，代指年老体弱。
- 注释
- 端居：静坐。
岁已宴：岁月漫长。
杖履：手杖和鞋子。
萧然：孤寂。
云露：云雾。
窗前日：窗户前的阳光。
秋明：秋日明亮。
树外天：树林之外的天空。
大江：大河。
寒欲落：寒冷得似乎要结冰落下。
霁逾鲜：雨后天晴，景色更显清新。
白首：年老。
无聊剧：无所事事。
昏昏：昏昏沉沉。
醉眠：沉醉于睡眠。
- 翻译
- 静坐度过了漫长的岁月，手杖和鞋子也显得孤寂无依。
云雾缭绕的窗户前，阳光透过，秋日的天空格外明亮，远处的树林之外是开阔的天际。
宽广的大江在寒冷中似乎要结冰落下，雨后初晴的山岭更加清新。
年老体衰，无所事事，只能昏昏沉沉地沉醉于睡眠之中。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个老者在秋天的早晨醒来后的情景。"端居岁已宴，杖履亦萧然"表明老人已经年迈，需要依靠拐杖行走，而且步伐也变得缓慢和不稳定。这两句生动地描绘了老年的体态和生活状态。
"云露窗前日，秋明树外天"则是在写景，从室内到室外，云雾缥缈的窗前和清澈明朗的秋日，以及透过树叶映衬出来的天空，营造出一种淡远而宁静的氛围。
接下来的"大江寒欲落，诸岭霁逾鲜"展现了更为广阔的自然景观。大江即将结冰，而山岭间弥漫着薄雾或轻纱。这两句诗通过对季节和自然环境的细腻描写，传达了一种深远而清冷的情感。
最后,"白首无聊剧，昏昏只醉眠"则是老人对自己生活状态的一种感慨。白发已然，无复年轻时的激情和抱负，只能在酒精的作用下沉醉入睡，以逃避现实的寂寞与无聊。这两句诗流露出一种对生命晚期的淡泊和无奈。
整首诗通过对老人日常生活状态的刻画，表现了诗人对人生境遇的感悟，尤其是对于衰老、孤独以及生命消逝的深沉体验。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
铁棋亭歌
吾乡朱侯颇好奇。邀我走马黄花湄。
又向崔巍访张果，云有石枰留铁棋。
下马谛视真奇古。三十二枚范金土。
一枚直重四十铢，可惜神仙不留谱。
有唐逮今百千年。阅尽沧桑几变迁。
此物疑有鬼神护，雨淋日炙尚依然。
公馀更约恣游赏。作亭覆之殊疏敞。
丁丁伐木起云端，每值良辰惬孤往。
我闻侯治政绩明。民安堵兮岁功成。
废者复之颓者举，坐听四境胪欢声。
即今翼然亭高妙。邦人来游呼且笑。
春花秋月担壶觞，从此流风遍岭峤。
他日仙人倘息凫。旧时遗局记应无。
问谁为亭意孔都。佥曰为我父母侯姓朱。
静观楼成众山忽见
山居尽日不见山，楼上山来自何处。
中峰独立群峰随，头角森森出林树。
澄湖万顷从中来，浪捲三山欲飞去。
得非奋迅从地出，无乃飞腾自天下。
我来楼上何所为，长日观山与山语。
东风吹醉还吹醒，山自为宾我为主。