- 诗文中出现的词语含义
-
别墅(bié shù)的意思:别墅是一种豪华的住宅,通常用来休闲度假或者作为富人的住所。
鬓雪(bìn xuě)的意思:指头发白得像雪一样,形容年老。
冰蘖(bīng niè)的意思:指人的心地冷酷无情,没有一点温暖和同情心。
步武(bù wǔ)的意思:指人们在学习或工作中不断进步和取得成就。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
出洗(chū xǐ)的意思:指被洗净、清洁后出现。
澹然(dàn rán)的意思:平静,宁静
丹井(dān jǐng)的意思:指人的心境或情感纯洁如丹,不受外界诱惑或污染。
鼎烹(dǐng pēng)的意思:指烹饪食物时,鼎锅内的水烧开,形容气势磅礴,声势浩大。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
光照(guāng zhào)的意思:指阳光照射,也比喻明亮、光明。
鹤健(hè jiàn)的意思:形容人体态挺拔、健康长寿。
欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。
金猊(jīn ní)的意思:金猊是指一种传说中的神兽,形象为金色的狮子。这个成语用来形容人或物的珍贵、宝贵。
脸霞(liǎn xiá)的意思:脸上泛起红晕,形容害羞、害怕或尴尬的样子。
霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
明光(míng guāng)的意思:明亮的光芒,指光明正大、公正无私的品质。
喷雾(pēn wù)的意思:形容水汽或气体从喷射器中喷出。
蓬壶(péng hú)的意思:指草编的水壶,比喻穷苦无依。
清苦(qīng kǔ)的意思:生活清贫艰苦。
然如(rán rú)的意思:表示事物的自然状态或情况如同所描述的一样。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
寿星(shòu xing)的意思:寿星指的是长寿的人,也可以用来形容年纪很大的人。
水秀(shuǐ xiù)的意思:形容景色美丽迷人,如同水墨画一样。
太虚(tài xū)的意思:指虚幻、空幻的样子或状态。
天应(tiān yìng)的意思:指天地应合,事理顺遂,形容事情顺利如意。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
雪青(xuě qīng)的意思:形容白雪覆盖的山峰,给人一种清新、美丽的感觉。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
应分(yīng fèn)的意思:应当分配;应当得到的份额或地位。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
正出(zhèng chū)的意思:出现;显露出来
竹风(zhú fēng)的意思:指竹子摇曳的风景,比喻清新宜人的环境。
紫诏(zǐ zhào)的意思:指皇帝的谕旨或诏书。也用来形容权威的命令或指示。
- 注释
- 南墙:庭院的南墙。
槐竹:槐树和竹子。
欢声:欢快的声音。
蓬壶:仙境,比喻隐居之地。
金猊:古代香炉的美称。
鬓雪:白发。
寿星:象征长寿的星象。
冰蘖:冰雪中的芽,比喻修行的艰难。
黄庭:道家经典。
鼎烹丹井:炼丹的隐喻,意指修炼。
东山霖雨:比喻贤人出仕的时机。
别墅:隐居的住所。
紫诏:皇帝的圣旨。
玉堂:宫殿或朝廷。
锵步武:形容脚步声清脆有力。
- 翻译
- 南墙上槐竹随风轻摆,欢快的声音为谁而起。
清澈的水流映照着龟神,松林中仙鹤矫健,人在仙境深处。金兽香炉喷出烟雾。
看见白发如雪归来,脸颊上仍保留着红润。
一颗明亮的寿星,清晰地照亮了梅花枝头。历经三年冰雪的清苦修炼。
这永生富贵,或许是上天的恩赐。
研读黄庭经,炼丹于井旁,心境淡泊如水。期待东山的甘霖降临。
正当要走出尘世洗涤心灵,还未踏入别墅。紫禁城的圣旨飞来,玉堂的脚步声铿锵。
- 鉴赏
这首《齐天乐·寿谢丞》是宋代词人钟辰翁的作品,以寿祝为主题,通过对南墙槐竹、水秀龟神、松鹤等自然景象的描绘,营造出一种超凡脱俗的仙境氛围,寄寓了对寿者长寿、富贵的祝愿。词中“金猊喷雾”、“鬓雪青归”、“脸霞红驻”等描绘,既赞美了寿者的容颜之美,又隐含岁月静好之意。“寿星”、“梅花树”则象征长寿与高洁。词人还表达了对寿者修道炼心、心境淡泊的赞赏,以“黄庭”、“丹井”、“心事如水”暗指其深得道家修炼之法。最后,词以“东山霖雨”、“紫诏飞来”等意象,预示着寿者的荣华富贵和朝廷的嘉许,增添了喜庆色彩。整体上,此词语言优美,意境深远,富有浓厚的寿祝之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢