《怀旧第一百八》全文
- 拼音版原文全文
怀 旧 第 一 百 八 宋 /文 天 祥 故 人 入 我 梦 ,相 视 涕 阑 干 。四 海 一 涂 炭 ,焉 用 身 独 完 。
- 翻译
- 老朋友进入我的梦境,我们相对而泣,泪流满面。
天下四海都陷入战乱之中,哪里还用得着我一个人保全自身。
- 注释
- 故人:老朋友。
涕:眼泪。
阑干:纵横交错,形容泪流不止。
涂炭:比喻困苦、战乱状态。
焉:哪里。
身:自身。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期词人文天祥的作品,名为《怀旧》。从这四句可以看出诗人的深沉哀思和对友人的浓厚情感。
"故人入我梦,相视涕阑干。" 这两句表达了诗人在梦中与往日之人重逢时的激动心情。"故人" 指的是旧友或故交,"入我梦" 显示出诗人对于过去美好时光的无限怀念。在这个梦境中,与旧友相对而坐,依然能感受到那种深厚的情谊和难以割舍的离别之痛。"涕阑干" 描述了眼泪如溪流般不断,是诗人内心哀伤的真实写照。
"四海一涂炭,焉用身独完。" 这两句则表达了诗人面对乱世的无奈与悲凉。"四海一涂炭" 是形容天下大乱,将整个世界比喻为一片焦土和废墟。这也暗示着诗人对于时局的深刻感受和忧虑。"焉用身独完" 则表明了在这样一个动荡不安的时代里,个人要想保持自身的安全与完整几乎是不可能的,是一种无奈之下的自我解嘲。
总体来说,这首诗通过梦境与现实的对比,展现了一种深切的怀旧情感和对于乱世的无力感。它不仅是对个人友情的怀念,也是对整个社会安宁状态的一种渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
襄州大悲像
宝伽如来出海山,隐身自画如来像。
三日开门孤鹤飞,满壁晬容现殊相。
一首千臂眼在手,一一手执各异状。
日月山岳星宿明,钟鼓磬铎琴筑响。
矛戟戈剑利兵锋,瓶钵螺巾宝锡杖。
左右上下满大千,应机妙用不可量。
金光宛转遍沙界,亿万人天尽回向。
昔闻如来发洪誓,慧目无边破诸妄。
我今祝愿果初心,销灭含生多劫障。