小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题僧南浦诗卷》
《题僧南浦诗卷》全文
宋 / 王义山   形式: 七言律诗  押[先]韵

齐己诸人壳已蝉,不传诗印多年

水萍粘瓦终无用风絮沾泥不是禅。

谁识咸酸居味外,要追风雅到删前。

读师句法家数拂拂松阴响涧泉。

(0)
诗文中出现的词语含义

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

不传(bù chuán)的意思:不传指不传颂、不传诵,表示不传播、不宣扬。

多年(duō nián)的意思:多年的时间

风雅(fēng yǎ)的意思:指文化修养高雅,举止言谈优雅。

风絮(fēng xù)的意思:比喻空话、虚言。

拂拂(fú fú)的意思:轻轻地拂拭,形容动作轻柔、温和。

家数(jiā shù)的意思:指一个人或一家的数量。

句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。

诗印(shī yìn)的意思:指诗人的作品或文学家的著作,具有深刻的艺术感染力和思想内涵。

松阴(sōng yīn)的意思:指林木茂盛的阴凉处,比喻宽敞明亮的房屋或环境。

无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效

咸酸(xián suān)的意思:形容味道咸而又酸,也用来形容心情或感情复杂。

诸人(zhū rén)的意思:指众多的人,大家,所有人。

追风(zhuī fēng)的意思:追逐风的方向,形容追求进步、超越自我。

翻译
齐己等人如蝉壳般逝去,他们的诗歌未能流传,已经多年。
水中的浮萍黏附在瓦上终究无益,风中的柳絮沾染泥土并非禅意。
谁能理解超越日常苦涩的诗味,追求高雅艺术直至极致呢?
研读老师的诗句,真是独具一格的艺术风格,如同松阴下涧泉的清响。
注释
齐己:唐代僧人,善诗。
壳已蝉:比喻诗人去世。
诗印:指诗集或诗名。
多年:时间跨度长。
水萍:比喻轻浮无定的事物。
瓦:屋顶瓦片。
风絮:柳絮,象征无定。
禅:佛教禅宗。
咸酸:形容生活中的辛酸苦涩。
居味外:超越日常生活的情感。
风雅:高雅的艺术。
删前:极致,极高水平。
师句法:老师的诗法。
真家数:独特的艺术风格。
拂拂:形容声音轻柔。
松阴:松树下的阴影。
涧泉:山涧的泉水。
鉴赏

这首诗是王义山在宋末元初时期创作的,题目为《题僧南浦诗卷》。从内容来看,诗人表达了自己对于诗歌传承和个人才华的深刻感慨。

"齐己诸人壳已蝉,不传诗印又多年。水萍粘瓦终无用,风絮沾泥不是禅。"

这里诗人通过比喻表达了对当时诗歌艺术衰退的担忧。"诸人壳已蝉"指的是其他人都像蝉蜕一样,只剩空壳,没有实质,暗示他们缺乏真正的才华和内涵。而"不传诗印又多年"则是说自己的诗歌才华没有被后世所承传,已经过去了很多年。接下来的两句则通过水萍粘瓦和风絮沾泥来形象地描述了一种无用的、不伦不类的状态,这可能是对当时流行但缺乏深度的诗歌风格的一种讽刺。

"谁识咸酸居味外,要追风雅到删前。"

这里诗人表达了对于自己独特的生活体验和文学追求的自信。他认为自己所体悟到的“咸酸”生活情感超越了常人的理解,也超过了一般追求风雅的程度,达到了一种更高层次。

"读师句法真家数,拂拂松阴响涧泉。"

最后两句,诗人提到了对前贤诗句的学习和领悟,以及自己在文学上的成就。他通过“拂拂松阴”来描绘出一幅宁静自然的画面,并以“响涧泉”象征着诗歌艺术如同清泉般流淌,表达了对个人才华和作品的自豪。

总体来说,这首诗反映了诗人对于传统文化和个人文学成就的深切关怀,以及对于当时文坛现状的不满和批判,同时也展现了诗人的自信与独特的艺术追求。

作者介绍

王义山
朝代:宋   字:元高   号:稼村   籍贯:富州(今江西丰城)   生辰:1214——1287

王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。著《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。
猜你喜欢

游庐山山阳七咏 简寂观

山行但觉鸟声殊,渐近神仙简寂居。
门外长溪净客足,山腰苦笋助盘蔬。
乔松定有藏丹处,大石仍存拜斗余。
弟子苍髯年八十,养生世世授遗书。

(0)

次韵子瞻和渊明饮酒二十首

人言性本静,不必林与山。
世虽有此理,知谁非妄言。
自我作归计,於今十余年。
低回轩冕中,此语愧虚传。

(0)

后省初成直宿呈子瞻二首

掖垣初盖斧斤张,栋宇犹闻松桂香。
江海蹔来俱野客,云霄并直愧花堂。
月明似与人烟远,风细微闻禁漏长。
谏草未成眠未稳,始知天上极清凉。
射策当年偶一时,对休夜雨失前期。
庐间还往无多地,梦里追寻亦自疑。
螭墨屡干朝已久,囊封希上出犹迟。
茅薝半破松筠老,归念萧然欲语谁。

(0)

後省初成直宿呈子瞻二首

射策当年偶一时,对床夜雨失前期。
庐间还往无多地,梦里追寻亦自疑。
螭墨屡乾朝已久,囊封希上出犹迟。
茅檐半破松筠老,归念萧然欲语谁。

(0)

奉使契丹二十八首 十日南归马上口占呈同事

南辕初喜去龙庭,入塞犹须阅月行。
汉马亦知归意速,朝旸已作故人迎。
经冬舞雪长相避,屈指新春旋复生。
想见雄州馈生菜,菜盘酪粥任纵横。

(0)

怀渑池寄子瞻兄

相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。
归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。
曾为县吏民知否?
旧宿僧房壁共题。
遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7