春深（chūn shēn）的意思：形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。

交欢（jiāo huān）的意思：相互欢迎和交往

礼法（lǐ fǎ）的意思：礼貌和法律规定

南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。

僻处（pì chǔ）的意思：僻静的地方，偏远的地方。

僧家（sēng jiā）的意思：指僧人、寺庙或与僧人有关的事物。

山幽（shān yōu）的意思：山深处幽静、清幽。

双林（shuāng lín）的意思：指两个森林相连，形容地势险要，难以通过。

玄草（xuán cǎo）的意思：指难以理解或难以捉摸的事物或情况。

倚杖（yǐ zhàng）的意思：用手扶着拐杖作为支撑，形容老年人行走时的姿态。

一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。

幽僻（yōu pì）的意思：幽僻指的是地处偏僻、人烟稀少的地方，也可用来形容人的性格孤僻、不合群。

斋心（zhāi xīn）的意思：指修养心性，慎独自省，追求心灵的纯净与宁静。

尊酒（zūn jiǔ）的意思：尊敬对方，向对方敬酒。

这首明代佘翔的《春日访方子举伯纯诸友南山读书处醉后留题》描绘了一幅静谧而清新的山中春景图。首句“南山幽僻处”，点明了诗人探访的地点，一个远离尘嚣的隐秘南山。接下来，“倚杖问僧家”展现了诗人寻访友人，与僧人交谈的情境，透露出一种闲适和对佛法的敬意。

“一径通玄草，双林吐觉花”两句，通过描绘一条通往幽深之处的小径，两旁丛生的神秘草木以及绽放的醒悟之花，营造出一种禅意盎然的氛围，暗示了读书处的宁静与智慧气息。

“春深寒雨细，谷迥暮云斜”进一步描绘了春天的景象，虽然春雨绵绵，但并不妨碍诗人感受到大自然的细腻与深远，傍晚时分，山谷间云彩低垂，更显空旷寂寥。

最后，“尊酒交欢罢，斋心礼法华”表达了诗人与朋友畅饮之后，以虔诚之心礼敬佛法的行为，体现了他们对学问与精神生活的追求。整首诗语言简洁，意境深远，展现出诗人对自然与人文的深深热爱，以及对内心平静与精神修养的向往。