省砌休思著，扬州曾看来。
《四月五日后圃酴醾芍药侍郎三花盛开醉中成三咏·其二》全文
- 注释
- 芍药：一种春季开花的植物，有鲜艳的花朵。
那堪：怎能忍受，表示无奈之情。
夜雨：夜晚的雨，可能带来凋零或催生花朵。
密铺：密集排列。
萱草：一种多年生草本植物，象征母爱。
牡丹：中国传统的名贵花卉，象征富贵。
省砌：台阶边，指庭院。
扬州：古代繁华的城市，这里代指美好的回忆。
芳菲：形容花香浓郁。
俯仰：抬头看花，低头思考，表示生活中的各种感受。
悠哉：悠闲自得的样子。
- 翻译
- 芍药即将盛开，怎奈夜晚的雨水催促着它。
密集地铺设着萱草作为衬托，巧妙地与牡丹相邻种植。
不必在台阶边深思，因为我在扬州已经见过这样的景象。
花香如此浓郁，无论是抬头欣赏还是低头感叹，都让人感到悠闲自在。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了四月五日后园中芍药和酴醾、牡丹相继盛开的景象，诗人陈著在微醺之际，被眼前繁花所触动，不禁生发出感慨。"芍药又将开，那堪夜雨催"，写出了芍药即将绽放，却被夜雨催促的情景，流露出对时光流逝的惋惜。"密铺萱草衬，巧傍牡丹栽"，通过萱草与牡丹的巧妙布局，展现出园艺之美，也暗示了诗人对生活的细致观察和欣赏。
"省砌休思著，扬州曾看来"，诗人回忆起曾在扬州观赏过的美景，表达了对往昔美好时光的怀念。最后一句"芳菲概如许，俯仰亦悠哉"，总结了整个园中春光的绚丽，感叹自然之美带来的悠然心境，寓含了诗人对生活的热爱和对岁月流转的感慨。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了花卉盛开的场景，融入了诗人的情感体验，展现了宋人对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
寄题程元成纷事山居三咏·秀野堂
梅竹来禽带月栽，牡丹菡萏照江开。
新安见底正如此，旧雨故人从不来。
秀色野香供雪饮，名章俊语用云裁。
无论独乐兼同乐，琖面春风翠作堆。
寄题龙泉李宗儒、师儒槐阴书院
龙泉二李继謪仙，朝议朝散相後先。
凤雏二妙继乃祖，宗儒师儒贤弟昆。
手种兔目今几年，日茹叶淘呻断编。
阴似王家三树绿，异时官职追前躅。
花作唐人八月黄，来岁能书催趣装。
寄题刘巨卿家六咏·西隐
山林与朝市，隐处俱未是。
只个西枝西，默坐且求志。
寄题天台临海县白鹤庙西泉和韩子云惠诗
东泉千年流不休，西泉千年秘不流。
临海令君一念作，猿鸟未知泉已觉。
殿脚西头苍石根，向来元无泉眼痕。
一朝擘崖迸膏乳，却与东泉作宾主。
令君已升金掌中，白鹤古祠烟雨蒙。
父老思君难弃得，登亭饮泉三叹息，祝君公台寿千百！
寄题南城吴子直、子常上舍兄弟社仓
有虞有宋双重华，两圣一心民一家。
绿针剌水农事起，重华愁早从此始。
黄云登场万宝秋，重华对天失却愁。
二十八年临玉座，太半光阴愁里过。
天颜忧喜丞相知，常平使者陈便宜。
倡为社仓首建溪，肝江吴札承君师。
伯霜仲雪发尔私，支奇雹魃手莫施。
活几侲子几冻黎，诏子又孙孙又子。
个是重华圣人意，无论十世百千世。
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏芦苇林
春有儿孙夏有朋，月中寒影雨中声。
腊晴销尽一园雪，为底林间雪不晴。