小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赋得雨后花》
《赋得雨后花》全文
唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[支]韵

红芳静色,深与雨相宜

馀滴下纤蕊,残珠堕细枝。

浣花江上思,啼粉镜中窥。

念此低回久,风光幸一吹。

(0)
拼音版原文全文
hòuhuā
táng / yuánzhěn

hóngfāngliánjìngshēnxiāng
xiàxiānruǐcánzhūduòzhī

huànhuājiāngshàngfěnjìngzhōngkuī
niànhuíjiǔfēngguāngxìngchuī

诗文中出现的词语含义

低回(dī huí)的意思:形容声音低沉而悲伤。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

红芳(hóng fāng)的意思:红色的花朵,形容美丽的女子。

浣花(huàn huā)的意思:洗净花朵,比喻精心装饰。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

静色(jìng sè)的意思:指某物的颜色非常淡雅、柔和,没有过多的明亮或浓烈的色彩。

相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合

注释
红芳:红色的花朵。
怜:怜惜,喜爱。
静色:宁静的景色或颜色。
深与雨相宜:在雨中显得格外和谐适宜。
馀滴:剩余的雨滴。
纤蕊:纤细的花蕊。
残珠:残留的水珠。
堕:落下,坠落。
浣花江:地名,此处泛指美丽的江边,也可能特指某一具体地点。
思:思念,遐想。
啼粉:形容女子因悲伤而泪落如粉,这里比喻花瓣上的露珠。
窥:偷偷地看,窥视。
念此:想到这些。
低回:徘徊,流连忘返。
久:很长时间。
风光幸一吹:希望清风能偶尔吹拂,给这景色增添生机。
翻译
红色花瓣怜惜着宁静的美色,尤其在雨中更显相称。
剩余的雨滴滑落纤细的花蕊上,残余的水珠从细小的枝条上坠落。
在浣花江边沉浸在思念之中,如花瓣般娇羞在镜中悄悄窥视。
想到这里,我长久地徘徊低回,愿清风偶尔也光顾这里,带来生机。
鉴赏

这首诗描绘了一幅细腻的雨后景象,通过对花的精致刻画,展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术造诣。

“红芳怜静色”一句,以鲜明的笔触勾勒出花朵在雨后的静谧与温婉之态,红色的花瓣似乎更加鲜艳而有层次。"深与雨相宜"则点出了花儿在细雨中的恰到好处,仿佛是为这绵密的春雨而生。

“馀滴下纤蕊”细致地描写了雨珠沿着花瓣滑落的动态,而“残珠堕细枝”则展现了雨后的花枝上零星的水珠,如同珍珠一般散布在细小的枝条间,增添了一份柔美与静谧。

“浣花江上思”转换了诗人的视角,从花朵转向河流,通过对水面的描绘,表达了诗人内心的沉思和情感的流动。"啼粉镜中窥"则是在细腻地描写诗人在雨后静坐窗前,透过镜子观赏花朵的姿态,仿佛能够窥见到花儿的心灵深处。

“念此低回久”表达了诗人对这片刻美景的珍视和留恋之情,是一次心灵的细微体验。而"风光幸一吹"则是在赞美雨后那短暂而难得的清新气息,似乎是大自然赋予的一份恩惠。

整首诗以其细腻的笔触、生动的意象和深情的表达,传递了一种对美好事物的珍爱与感激之情。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

宿白石

出原喜近故园疆,度石来投逆旅装。

夫妇俱能崇礼义,弟兄总解重文章。

(0)

喜晴

昨日云生雨,今朝月照人。

山川虽险阻,徒御少酸辛。

(0)

蒋莲铺

当年曾此课儿诗,扰扰台舆渴饮时。

物候几经新节序,布衣犹是旧心期。

(0)

宿渔桩

草屩投安夜,绳床卧稳时。

一枝聊暂寄,明日不须期。

(0)

午爨玉湾

曾承缟纻贲荒山,欲报琼瑶久未閒。

贱迹何堪符吉梦,葱葱春色蔼门阑。

(0)

宿三山陈氏茅店

远客宁家已刻期,山妻稚子正相思。

疏星预报朝来喜,茅店新诗梦觉时。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7