《对花微疾不饮呈坐中诸公》全文
- 拼音版原文全文
对 花 微 疾 不 饮 呈 坐 中 诸 公 唐 /杜 牧 花 前 虽 病 亦 提 壶 ,数 调 持 觞 兴 有 无 ?尽 日 临 风 羡 人 醉 ,雪 香 空 伴 白 髭 须 。
- 翻译
- 即使身病,我也要在花前举杯,尝试着享受饮酒的乐趣。
整日对着清风,羡慕他人能陶醉其中,只有雪花的香气陪伴着我这满头白发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位即便病中,也仍然提起酒壶,享受独酌之乐的诗人形象。"花前虽病亦提壶"表明尽管身体不适,但对美好时光的珍惜和对酒的喜爱促使他依旧举杯。"数调持觞兴有无"则透露了诗人在独自饮酒时,对生活中悲欢离合的深刻感悟。
"尽日临风羡人醉"一句,诗人站在窗前,面对着和风,心中却羡慕那些能够畅饮至醉的人。这种情感表达了他对于不能与朋友共享酒趣的孤独感受。最后两字"兴有无"增添了一种超脱世俗的哲学思考。
"雪香空伴白髭须"一句,诗人将自己比作冬日里孤零零地开放的花朵(雪香),而他的白胡须则象征着时光的流逝和个人生命的老去。这里的"空伴"表达了一种无奈和孤独。
整首诗通过对比鲜明的情境,展现了诗人在美好春日里独自饮酒、感慨时光流转与世事变迁的复杂情怀,同时也透露出他对于友情和生活乐趣的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
老鸦林谣
老鸦林,水塘铺,夷寇劫商断行路。
人不行,蔓草荒,官道变为蛇虺场。
今日再逢太平日,冷场来往由康庄。
何年始,昔年巳酉今壬子。
竹嘂金拆声相闻,九哨连连矗云起。
老鸦革其音,水塘复清泚。
商歌旅舞一千里,云谁之思郝御史。
温泉
神丘隐云岊,灵源渺天河。
阴火煮玉泉,阳晕潋朱波。
吹律岂邹子,炼石疑娲娥。
乳窦沉水碧,埼梁起盘涡。
渐渐不濡轨,汨汨常盈科。
偕赏玩仙液,蕴真洗人痾。
浴兰兴远思,沐芳咏遗歌。
铜池汉霤侧,扣墄骊山阿。
朝宗阻江汉,褰裳限牂牁。
天隅感流落,日蕳吟蹉跎。