- 拼音版原文全文
使 金 诗 宋 /李 壁 天 连 海 岱 压 中 州 ,暖 翠 浮 岚 夜 不 收 。如 此 山 河 落 人 手 ,西 风 残 照 懒 回 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。
浮岚(fú lán)的意思:指虚幻的景象或幻觉。
海岱(hǎi dài)的意思:形容气势雄伟,宏大壮丽。
河落(hé luò)的意思:形容河水流入大海,也比喻大事告成、功成名就。
回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及
暖翠(nuǎn cuì)的意思:指春天来临,大地回春,万物复苏,景色明亮而鲜绿。
人手(rén shǒu)的意思:人手指的是人的手,用来形容人力资源、工作人员的数量。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
中州(zhōng zhōu)的意思:指中原地区,也泛指中部地区。
夜不收(yè bù shōu)的意思:指夜晚无法结束,时间过得很慢。
西风残照(xī fēng cán zhào)的意思:指夕阳西下时的美丽景色,也用来比喻事物或人的衰落、残破的景象。
- 注释
- 海岱:古代中国东部的两大山脉,泛指东方的广大地区。
中州:古代中原地区,指黄河流域的中心地带。
暖翠浮岚:形容山色青翠,雾气缭绕。
西风残照:象征衰败或历史的终结,也寓含离别和沧桑之感。
- 翻译
- 天空与海洋相连,覆盖着中原大地,翠绿的山峦和雾气在夜晚也不消散。
这样的壮丽山河落入凡人手中,面对西风残照,似乎连回头都不屑一顾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种壮丽的自然景观,天地相连的大海与连绵的山岭压迫着中州之地。暖翠的色彩在岚气中飘浮,夜幕降临时亦未消散。这副美景如同山河一般落入人手,然而面对夕阳余晖下西风中的残留光辉,却懒得回首。
诗句采用了夸张的修辞手法,以强调自然之美与力量。同时,"如此山河落人手"一句暗含了一种时代变迁、物是人非的感慨,而"西风残照懒回头"则表达出一种无奈与放弃的情绪。这不仅是一首描写自然美景的诗,也透露出作者内心的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析