已讶松生市,更将湖入城。
《芗林五十咏·其四十七松湖》全文
- 注释
- 市:城市,市区。
湖:湖泊。
造物者:创造万物的自然或上帝。
先生:这里是对城市规划者的尊称。
- 翻译
- 我已惊讶于松树竟生长在市井之中
更令人惊奇的是,湖水也被引进城内
- 鉴赏
这两句诗出自南宋词人杨万里的《芗林五十咏》系列之第四十七首,名为“松湖”。诗中表达了作者对大自然造物之巧妙的赞叹。
首先,“已讶松生市”一句中的“讶”,意指惊奇或不解。这里的“松生市”则是说松树已经长到可以遮盖整个市镇,形象地描绘出松树蓬勃繁茂的景象。“更将湖入城”则进一步描绘了自然景观与人造环境的交融,湖水如同进入城市一般,营造了一种天然与人文和谐共生的意境。
接着,“如何造物者,百巧供先生”一句中,“造物者”指的是大自然或上天,它创造了无数奇妙的事物。而“百巧供先生”则表达了对这些自然之物的赞美,认为它们都是用尽了所有巧思才呈现出来的。
整体而言,这两句诗展现了作者对于自然界中生命力与变化万千的景象所持有的惊叹与敬畏之情,同时也透露出诗人对自然与人文和谐共生状态的一种美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送松陵老农
呼舟越洪涛,笑识江南山。
此行为子来,正拟一笑欢。
相逢不忍别,丘壑同跻攀。
如何舍我去,使我心悁悁。
子实名家后,翰墨素所便。
老农虽自谓,念子安知田。
世故亦已足,扰扰徒自怜。
天寒岁且尽,趣驾扁舟还。