剖瓜未信能祈巧，结柳终须学送穷。
《和陆振之见寄韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
病起（bìng qǐ）的意思：指病情突然加重或恶化。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功何日（hé rì）的意思：什么时候
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
来人（lái rén）的意思：指需要帮助或支援时，呼唤他人前来。
论文（lùn wén）的意思：
[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式：论（文
[例句]
撰写学术论文。（作宾语）送穷（sòng qióng）的意思：指因为某种原因或行为而使人陷入贫困境地。
头翁（tóu wēng）的意思：指在家庭中担当家长角色的人。
文定（wén dìng）的意思：指文章或言辞文雅、表达准确、思想有条理。
宗人（zōng rén）的意思：指家族中的长辈或宗族中的有声望的人。
樽酒（zūn jiǔ）的意思：指大量酒水，也比喻丰盛的酒席。
白头翁（bái tóu wēng）的意思：指白发苍苍的老人，也比喻年老而精神矍铄的人。
樽酒论文（zūn jiǔ lùn wén）的意思：指文学作品或论文的内容或品质如美酒一样丰富和高尚。
- 注释
- 日长：白天漫长。
不废：不忘。
读书功：读书的习惯。
宗人：同族的人。
老颇同：境况相似。
病起：病愈后。
黄面老：形容面容憔悴。
兴来：兴起时。
白头翁：白发老翁。
剖瓜：切瓜。
祈巧：祈求好运。
结柳：编织柳条。
学送穷：驱赶困厄。
樽酒论文：举杯论文。
何日：何时。
碧云暮合：傍晚的碧云天际。
江东：指长江下游地区，这里可能代指故乡。
- 翻译
- 白天漫长也不忘读书，我和族中的老人们境况相似。
病愈后我因面容憔悴而羞愧，兴起时人们笑我是白发老翁。
切瓜虽不信能祈求好运，但编织柳条终要学会驱赶困厄。
何时能举杯论文共聚，傍晚时分遥想江东的碧云天际。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭的作品《和陆振之见寄韵》。诗中，诗人表达了对日常读书的坚持，即使年事已高，仍与宗族中的亲友保持着同样的习惯。他自嘲因病而面色蜡黄，但兴致高昂时，人们却把他当作老翁欢笑。诗人通过剖瓜祈巧和结柳送穷的生活琐事，寓言自己虽老却不失生活情趣。最后，诗人期待着与友人共饮论文的日子，遥想江东的碧云暮色，流露出对相聚的怀念之情。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人闲适而又略带感伤的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风波远隔乡关路，目断高堂只梦循Author:许汝霖过青县送匪庵都宪予告还乡三首·其一
让却胪传第一人，五云偏奏语溪滨。
恩迁九列邀前席，威肃千官望后尘。
玉署方惊豸绣异，金门又羡凤毛新。
书生荣遇谁堪并，何待悬车始乞身。