毅翁悲祚断，学者悼师良。
《挽施子华》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
可伤（kě shāng）的意思：可伤是一个形容词，表示容易受伤或易受伤害。
名笔（míng bǐ）的意思：指才华出众的文人，也可以用来形容写作水平高超的人。
凄风（qī fēng）的意思：形容风声凄凉、哀怨。
潜光（qián guāng）的意思：指暗中运作、暗中发展，形容事物在表面看起来平静无波，但内部却在秘密地发展变化。
缺月（quē yuè）的意思：指月亮不圆，缺少一部分。
天伦（tiān lún）的意思：指家庭成员团结和睦、亲情和睦的意思。
学者（xué zhě）的意思：形容一个人博学多才，知识渊博。
元室（yuán shì）的意思：元室是指古代宫殿中的主要房间，也指皇帝的住所。在成语中，元室用来比喻权力中心或者最高层级的地方。
- 注释
- 天伦：指家庭伦理关系。
贤哉：赞美人的高尚品德。
毅翁：坚毅的老翁。
祚断：福分或命运的中断。
学者：指求学的人。
师良：优秀的导师。
元室：指重要的居所或朝廷。
奥冈：深山或隐秘之地。
身虽：虽然。
潜光：暗中散发出的光芒，比喻名声。
- 翻译
- 哭子心痛如撕裂，家庭伦理的巨变，更加令人悲痛。
坚毅的老翁哀叹福分断绝，学者们哀悼他们的优秀导师。
残月偷窥着元室的寂静，寒风吹过深山的秘境。
尽管身体随世事变幻，但他的名声如同潜藏的光芒，依然照耀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品《挽施子华》，从其内容和情感深度来看，王柏在此抒发了对逝者施子华的哀悼之情。诗中“哭子天伦变，贤哉更可伤”表达了对施子华英年早逝所产生的悲痛和不忍，强调其贤德才是更加令人感到痛惜。“毅翁悲祚断，学者悼师良”则写出了施子华作为一位教师，其学生对他的怀念之情深厚。
“缺月窥元室，凄风锁奥冈”两句描绘了一种凄凉孤寂的景象，缺口的月亮透过窗棂投射进屋内，凄厉的秋风环绕在山谷间，都传达出一种悲凉和冷清之感。最后，“身虽随物幻，名笔起潜光”则表明尽管施子华已经去世，但他的文章（名笔）依然能够散发出不朽的光芒。
王柏通过这首诗，不仅展现了自己对施子华深切的哀悼，更透露出宋代士人对于知识分子的崇敬和追念。在当时社会文化背景下，这样的情感表达也反映出文人之间的情谊与尊重。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析