《戏从丰阳喻长官觅笋》全文
- 拼音版原文全文
戏 从 丰 阳 喻 长 官 觅 笋 宋 /王 禹 偁 春 来 春 笋 满 丰 阳 ，只 把 盘 餐 劝 孟 光 。犀 角 锦 文 虽 可 惜 ，也 须 分 惠 紫 微 郎 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春笋（chūn sǔn）的意思：形容事物迅速增长或发展。
分惠（fēn huì）的意思：公平地分配利益
锦文（jǐn wén）的意思：形容文章或书信写得非常优美、精彩。
可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
来春（lái chūn）的意思：指春天的到来或春季的来临。
孟光（mèng guāng）的意思：指人的名声或声誉。
盘餐（pán cān）的意思：形容吃饭过量或过度享受美食。
犀角（xī jiǎo）的意思：指珍贵稀少的东西。
也须（yě xū）的意思：也需要；也必须
紫微（zǐ wēi）的意思：指天文学中的紫微星，也用来比喻权势显赫的人。
紫微郎（zǐ wēi láng）的意思：紫微郎是指天上的星宿，常用来形容人的才华出众、才学高超。
- 翻译
- 春天来临，春笋遍地生长在丰阳之地，
只希望借此佳肴美酒，款待我的妻子孟光。
- 注释
- 春来：春天到来。
春笋：春季竹笋。
满：到处都是。
丰阳：地名，可能指丰收的地方。
祇：只。
盘餐：菜肴和饭食。
劝：劝请。
孟光：古代贤妻的代称，这里指诗人的妻子。
犀角：犀牛角，珍贵材料。
锦文：美丽的花纹。
虽：虽然。
可惜：珍贵而值得珍惜。
分惠：分享好处或礼物。
紫微郎：古代对天子或皇帝的尊称，这里可能指皇帝或有权力的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王禹偁的作品，通过描绘春天丰阳满地的春笋，用拟人化手法将春笋比作盘中美食，邀请孟光一同享用。诗中的“犀角锦文”指的是珍贵的书籍或文物，而“紫微郎”则是对朋友的昵称。这首诗不仅展示了作者对自然景象的细腻描绘，也表达了一种与友人共享美好事物的情感交流。
在鉴赏这首诗时，可以注意到王禹偁巧妙地运用了拟人的修辞手法，将春笋赋予了生命，邀请孟光一同品尝。这样的描写不仅增强了诗歌的形象性，也传达了一种对美好事物的珍惜和与人分享的愿望。此外，“犀角锦文”与“紫微郎”的并列，体现了作者在文学上的雅致情操，以及他对于书籍价值的认知与尊重。
整首诗流露出一种闲适自得、赏心悦目的生活态度，同时也反映了宋代文人对自然美景和文化传承的深切感悟。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
患盗
盗赏自孤卿，布亡由令尹。
政刃可同形，杀人在同殒。
吾非古之徒，处世良不尽。
仁义一蘧庐，身心两矛盾。
坐使邑中民，嗷嗷困饥窘。
劫质与穿窬，公行载归稛。
道路视秦越，对此独何忍。
刑德叹谁施，茫洋空内悯。
仲尼有佳对，为发一笑辴。