见说自能裁耙腹，不知谁更著帩头。
《嘲飞卿七首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残日（cán rì）的意思：指日落时分，太阳已经快要下山，只剩下一丝残余的光芒。
黄鹂（huáng lí）的意思：形容人的口才好，能言善辩。
见说（jiàn shuō）的意思：指被人传颂或议论，形容某人的名声或事迹广为人知。
柳烟（liǔ yān）的意思：柳烟是一个形容春天景色的成语，表示春天柳树的烟雾般的美景。
梅雪（méi xuě）的意思：形容梅花在雪中开放，比喻坚强不屈的品质。
青楼（qīng lóu）的意思：指妓院或妓女的聚居地，也泛指娼妓。
雪隐（xuě yǐn）的意思：雪隐是一个汉语成语，指的是雪消融，不再显露在地面上。也可比喻过去的事物或情况不再被人们所注意或记忆。
- 翻译
- 柳树如烟，梅花似雪，掩映着青色的楼房，
夕阳西下，黄鹂鸟还在不停地鸣叫。
- 注释
- 柳烟：形容柳树随风飘动，形成如烟的景象。
梅雪：梅花在雪中开放，象征洁白和清冷。
青楼：古代指装饰华丽的楼房，也指妓院。
残日：傍晚的太阳，即将落下的样子。
黄鹂：一种色彩鲜艳的鸣禽，叫声悦耳。
语未休：鸟儿持续不断地鸣叫。
自能裁：自己会编织或制作。
耙腹：可能是指黄鹂鸟腹部的羽毛，也可能指编织的图案。
谁更：不知道是哪一位更擅长或喜欢做这件事。
著帩头：帩头是古代妇女的一种头巾，这里可能指装饰或搭配衣物的方式。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人段成式的作品，属于《嘲飞卿七首》中的第四首。诗中描绘了一种幽静而略带哀愁的情境。
"柳烟梅雪隐青楼" 这一句通过对景物的描述，营造出一种宁静而又有些许寒冷的氛围，柳树、梅花和飘落的雪花共同构建了一幅冬日幽居图。这里的“青楼”可能指的是诗人所居住的建筑，有着深远的意象。
"残日黄鹂语未休" 这一句则透露出时光流逝，夕阳西下，而黄鹂鸟儿还在鸣叫，不舍昼夜。这里传达了一种对时间飞逝的感慨，也反映出诗人内心的不舍和无奈。
第三、四两句 "见说自能裁耙腹，不知谁更著帩头" 则是对现实生活中一些矛盾和不公现象的隐喻。这里“裁耙腹”可能指的是能够言之有物，对世事有洞察力的人，而“著帩头”则可能是对那些隐藏真相、蒙蔽自己与他人视线的人的一种讽刺。
整首诗通过对自然景象的描绘和对社会现实的隐喻，表现了诗人对世事的深刻洞察以及内心的情感波动。段成式在这首诗中展现了其敏锐的观察力和丰富的想象力，同时也反映出他对于人生、时光流逝等主题的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪洲图为江阴夏叔度赋今其孙珙珍藏于家
江云漫漫天漠漠，冻云著风吹不薄。
巫娥翠失十二鬟，春花乱零飞雪落。
千山万山削瑶璚，瀛洲路近芙蓉城。
仙人白凤望不到，满前琪树纷纵横。
树根谁坐蘧庐底，寒衾布袍僵不起。
此时清兴与谁同，惟有骑驴暗香里。
题海棠白头公为范原绍作
韶光染色浓如绮，开遍东风枝上蕊。
海棠偏得艳阳多，乱簇香红娇不起。
白头啼鸟含芳情，殷勤飞入花间鸣。
似向东君诉心事，千回万转皆春声。
馀情欲寄朱颜客，为报青春劝君惜。
看花须及少年时，莫待吴霜镜中白。
送郑玄龄还家
山中别来三十年，京华重见情依然。
昔时少小今老大，相顾握手俱堪怜。
缅想烟霞同志客，楚云秦树天南北。
凭谁为问旧游欢，鸥盟冷落花狼籍。
雨声空馆喜联床，银烛摇红夜正长。
解貂且醉金陵酒，勿论它乡与故乡。
我方留滞君归去，未拟佳期在何处。
百年几度海生桑，目断江东缈离绪。
发故箧得表侄尤允所录杂文
我有心所亲，全家窜南徼。
传闻已沦亡，想念结怀抱。
开箧睹遗书，临编增永悼。
伊子自童丱，与尔敦情好。
自匪因亲䁥，由来同志操。
泮宫武共步，兰省艺偕较。
宇宙中横溃，艰虞出非料。
尔去困累拘，余归隐耕钓。
一朝异存没，万里阻哀吊。
荒阡瘗旅榇，炎风拂飞旐。
二亲亦沈陨，孤息复谁告。
感兹痛心膺，奚暇论墨妙。
殽羞奠安设，鞠养言非蹈。
摛章情冀申，濡毫意如耄。