《花石诗十一章·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春容(chūn róng)的意思:春天的容颜,形容容貌美丽、娇媚动人。
海角(hǎi jiǎo)的意思:指海的角落,比喻极远的地方。
和风(hé fēng)的意思:指温和、和善的风格或氛围。
花卉(huā huì)的意思:形容美好的景象或完美的局面。
内外(nèi wài)的意思:内部和外部
青红(qīng hóng)的意思:指色彩鲜艳的颜色,也用来形容事物的美丽和光彩。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
太空(tài kōng)的意思:指的是宇宙空间,即地球大气层以外的空间。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
天涯海角(tiān yá hǎi jiǎo)的意思:指非常遥远的地方,也可以表示两个人相隔很远,无法相见的情况。
- 注释
- 和风:温暖的春风。
塞:充满。
天涯海角:形容极远的地方。
竞:争相。
青红:指各种鲜艳的颜色。
花卉:各种花朵。
何远近:不论距离远近。
六合:天地四方,泛指宇宙。
内外:包括内外。
俱:都。
春容:春天的景色。
- 翻译
- 三月的微风充满整个天空
花朵盛开在遥远的天涯海角
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象。"三月和风塞太空"一句,通过“塞”字形容春风之强烈,如同充满整个宇宙,将春意播撒到每个角落。紧接着的"天涯海角竞青红"则进一步描绘了春色浓郁的景象,无论是遥远的天边还是广阔的大海,都在春风的抚摸下变成了竞相争艳的绿意与红色。
中间两句"不知花卉何远近,六合内外俱春容"表达了诗人对于自然景物距离感知上的迷惘和对春天美好景象的无条件接受。不论是远处还是近在咫尺的花卉,都已融入到这个普遍的春日气氛中,而“六合”则指宇宙之内外,无所不包,强调了春意的普遍与深入人心。
整首诗通过对春天景色的描绘,展现了诗人对于自然美好的感受和赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢