小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日出苑游瞩》
《春日出苑游瞩》全文
唐 / 李隆基   形式: 七言律诗  押[真]韵

三阳丽景芳辰四序佳园物候新。

梅花百树障去路垂柳千条暗回津。

鸟飞直为惊风叶,鱼没都由怯岸人。

惟愿圣主南山寿,何愁不赏万年春

(0)
诗文中出现的词语含义

垂柳(chuí liǔ)的意思:形容柳树的枝条向下垂,比喻心情低落或失意。

芳辰(fāng chén)的意思:指美好的时光或美好的时光即将到来。

惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。

丽景(lì jǐng)的意思:指美丽的风景或景色。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。

三阳(sān yáng)的意思:指阳气充足、健康强盛。

山寿(shān shòu)的意思:指长寿,寿命长久。

圣主(shèng zhǔ)的意思:指具有崇高圣洁的统治者或领导者。

四序(sì xù)的意思:

指春、夏、秋、冬四季。《魏书·律历志上》:“然四序迁流,五行变易。” 唐 王勃 《守岁序》:“春、秋、冬、夏,错四序之凉炎。” 清 顾炎武 《华山》诗:“四序乘金气,三峯压 大河 。”

万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。

物候(wù hòu)的意思:指动植物的生长发育过程,也泛指自然界的变化和季节的更迭。

南山寿(nán shān shòu)的意思:指长寿或长命百岁

注释
三阳:早春的三个太阳象征温暖。
丽景:美丽的景色。
芳辰:美好的时光。
四序:四季。
佳园:美好的园林。
物候:自然界的季节变化。
新:新生,更新。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧。
百树:众多树木。
障:遮挡。
去路:道路。
垂柳:柔美的柳树。
千条:形容数量多。
暗回津:在柳荫下曲折的水道。
鸟飞:鸟儿飞翔。
惊风:突然的风。
叶:树叶。
鱼没:鱼儿潜入水中。
怯岸人:害怕岸边的人。
圣主:对君主的尊称。
南山:长寿的象征,南山常用来指代长寿。
寿:长寿。
何愁:何必担忧。
万年春:永恒的春天。
翻译
早春阳光明媚,四季花园生机勃勃。
梅花盛开遮挡道路,垂柳成荫映照渡口。
鸟儿飞翔只为避开风中的落叶,鱼儿潜水只因岸边人的惊扰。
但愿圣明君主如南山永寿,何须忧虑不能欣赏这万世春光。
鉴赏

此诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"三阳丽景早芳辰,四序佳园物候新"两句,从阳光普照和时节更迭,强调了大自然在春天的更新与美好。接下来的"梅花百树障去路,垂柳千条暗回津"则具体描绘了春日中梅花盛开、垂柳成荫的景致,这些都是中国文化中常见的春日意象。

诗中的"鸟飞直为惊风叶,鱼没都由怯岸人"两句,则通过对比手法,表现出在这美好的自然环境中,即便是小动物,也会因为人类活动而产生恐惧。这种写法增加了诗歌的深度,不仅仅是在描绘景色,更是在探讨人与自然之间微妙的关系。

最后两句"惟愿圣主南山寿,何愁不赏万年春"则表达了对君主长寿和永享太平美好的祝愿。诗中的"南山"常用以象征长寿和稳固,这里的"南山寿"可以理解为希望君主要像南山一样坚固而久远。"何愁不赏万年春"则是说如果有了长寿的君主,自然就无需担忧,不会错过任何一个美好的春天。

总体来看,此诗通过对春日景色的细腻描绘,表达了作者对自然之美和对君主长寿的美好愿望。

作者介绍
李隆基

李隆基
朝代:唐   生辰:685年9月8日-762年5月3日

李隆基(685年9月8日—762年5月3日),即唐玄宗,先天元年(712年)至天宝十五年(756年)在位,因安史之乱而退位,是唐朝在位最长的皇帝,亦是唐代极盛时期的皇帝。唐睿宗李旦第三子,故又称李三郎,母窦德妃。大唐垂拱元年(685年)八月,李隆基生于东都洛阳,生性英明果断,知晓音律,仪表雄伟俊丽。初封楚王,后改封临淄王,历任卫尉少卿、潞州别驾。
猜你喜欢

出西城

舟车江郭隘,钟鼓梵祠遥。

古驲停羁客,深林出晚樵。

鹰呼风立至,鸦窜雪垂飘。

市价招商急,残冬未寂寥。

(0)

壬戌元日二首·其一

青灯挑雨晓光凝,岁律回壬万象新。

心上痛怀松里友,客中忍视茗山春。

谁横烟竹惊孤旅,自饮屠苏笑八神。

摺起朝衣羞老去,驱车犹冒路岐尘。

(0)

题秋风亭

稻镰影尽云垂野,衣杵声高月满空。

春在万家歌笑里,不知亭上有秋风。

(0)

春晓散步

书满晓窗看不暇,推书起步略寻闲。

春酣风日生光怪,不在烟村花柳间。

(0)

义乌道中二首·其一

溪头石佛泗州身,半染炉烟半路尘。

儿女一盘清净供,苏溪茶点建溪春。

(0)

好事近·其一归有期作

几骑汉旌回,喜动满川花木。

遥睇清淮古岸,散离愁千斛。

烟笼沙嘴定连艘,鹊脚蘸波绿。

归话隔年心事,秉夜阑银烛。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7