方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。
- 拼音版原文全文
哭 小 女 痴 儿 唐 /李 群 玉 平 生 未 省 梦 熊 罴 ,稚 女 如 花 坠 晓 枝 。条 蔓 纵 横 输 葛 藟 ,子 孙 蕃 育 羡 螽 斯 。方 同 王 衍 钟 情 切 ,犹 念 商 瞿 有 庆 迟 。负 尔 五 年 恩 爱 泪 ,眼 中 惟 有 涸 泉 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
蕃育(fān yù)的意思:繁荣发展,兴旺成长
恩爱(ēn àì)的意思:指夫妻之间感情深厚、相互关心、互相关爱的状态。
葛藟(gě lěi)的意思:指人的品德高尚,言行正直,不受贪欲、恶习等的影响。
梦熊(mèng xióng)的意思:形容做了一个梦,感觉非常真实。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
情切(qíng qiē)的意思:对某人或某事情感情非常深厚,情感强烈。
条蔓(tiáo màn)的意思:指植物的茎和蔓延的枝叶。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
未省(wèi shěng)的意思:未省指没有省察、反省的意思,形容人不思悔改或不检讨自己的过错。
熊罴(xióng pí)的意思:指勇猛、威猛的样子,也指勇猛的武力。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
稚女(zhì nǚ)的意思:指年幼的女孩子,也可指不成熟的女子。
螽斯(zhōng sī)的意思:形容人或事物在逆境中坚持不懈,奋发向前。
钟情(zhōng qíng)的意思:深深地爱上、迷恋某人或某事物
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
梦熊罴(mèng xióng pí)的意思:形容做梦时的景象奇异离奇。
- 翻译
- 我一生从未做过梦见熊罴的梦,幼小的女儿像花朵般在清晨枝头凋落。
藤蔓纵横交错,如同葛藟繁茂,羡慕螽斯家族众多。
如今我像王衍一样深情专注,仍记得商瞿晚年得子的喜悦来得太迟。
亏欠你五年的恩爱泪水,此刻眼中只有干涸的泉水能理解我的哀伤。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李群玉的《哭小女痴儿》,是一首表达对逝去生命深切哀悼之情的挽歌。从诗中可以感受到作者对于失去的小生命怀有无尽的哀伤和不舍。
"平生未省梦熊罴,稚女如花坠晓枝。"
这两句描绘出逝去的孩子原本应享受人生的美好,但却像春天枯萎的花朵般早逝,给人以深刻的哀伤感。
"条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯。"
这里通过对自然景物的描写,表达了作者对于生育后代、家族繁衍的渴望,以及对逝去生命无法继续这个过程的哀痛。
"方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。"
这两句则是通过历史典故来表达对逝者的怀念之情,如古代王衍对子女的钟爱,以及商瞿因子孙满堂而感到的喜悦。
"负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知。"
这最后两句则是直接表达了作者对于逝者的深情厚谊,五年的相处使得每一滴泪水都承载着对逝者无法言说的爱恋之情,而这种情感只有自己心中最深的涸泉才能理解。
总体来说,这首诗通过生动的情感描写和丰富的想象力,展现了作者对于逝去生命的无尽哀悼,以及对生命脆弱与美好的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠画师朱叔重
吾邦会稽山水府,万壑千岩如米聚。
平生痴绝顾虎头,道中应接亦良苦。
至今清响若耶溪,童子山僧惟杜甫。
近代乃有高尚书,时过云门吐奇语。
麦秧天气小蓝舆,移将长松在缣楮。
高标远韵不复见,寂寞溪山但风雨。
朱君叔重吴下来,示我小图云一缕。
乾坤秀气皆可得,李郭董米开门户。
林梢出没烟雾中,山骨隐显带洲渚。
江南生意半□□,天真平淡此为愈。
君诚破笔书万卷,魏国风流敢相许。
如何叔重心好古,布袜青鞋独艰阻。
明年须偿司马约,绿水青猿宿天姥。
老我尚堪歌胜游,艺苑词林期一补。