残月（cán yuè）的意思：指月亮已过了中秋，只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。

栏杆（lán gān）的意思：指用来围住或限制某个区域的栅栏或护栏。也比喻对某个范围或领域进行限制或阻碍。

梨花（lí huā）的意思：梨花是指梨树开花的景象，也用来形容女子的美丽。

柳丝（liǔ sī）的意思：指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。

楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。

情绪（qíng xù）的意思：指人在特定情境下所表现出的情感状态，包括喜、怒、哀、乐等各种情感。

山花（shān huā）的意思：山中的花朵，比喻出类拔萃的人或物。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

箫吹（xiāo chuī）的意思：指吹箫的声音，比喻美妙动听的音乐声或歌声。

小山（xiǎo shān）的意思：指小而不起眼的山，比喻平凡、不起眼的人或事物。

语语（yǔ yǔ）的意思：

(1).笑语。《诗·大雅·公刘》：“于时言言，于时语语。”旧说，论难，谈论。 毛 传：“论难曰语。” 郑玄 笺：“语其所当语。” 唐 王维 《为干和尚进＜注仁王经＞表》：“老僧空空，復何语语。” 清 龚自珍 《怀我生之先箴》：“吾末从而游，吾恍惚与言言，与语语。”参见“ 言言 ”。
(2).鸣叫。 元 范梈 《社前七日作》诗：“沉沉鶯待木，语语燕归梁。” 林学衡 《次韵和程凤笙＜春怀＞》之一：“彩蝶双双应解意，黄鸝语语似谈禪。”
(3).句句。 元 辛文房 《唐才子传·杜甫》：“观 李 杜 二公，崎嶇板荡之际，语语王霸，褒贬得失。” 明 陆时雍 《诗镜总论》：“ 何逊 诗，语语实际，了无滞色。” 王国维 《人间词话》四十：“语语都在目前，便是不隔。”

玉箫（yù xiāo）的意思：指音乐之声悦耳动人。

珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。

正相（zhèng xiāng）的意思：正相指的是两个相对立的事物或观点在某种程度上相互印证或相互呼应。

梨花梦（lí huā mèng）的意思：形容美好而短暂的幻想或梦境。

晓风残月（xiǎo fēng cán yuè）的意思：指天色尚早或夜晚未深，风吹月亮却已残缺，用以形容时间的早晚或事物的不完整。

这首清代末年至近代初的词《菩萨蛮·其三·纪别》以细腻的情感描绘了一幅离别场景。"玉箫吹碎梨花梦"，以玉箫声打破清晨的宁静，唤起主人公与离人共有的梦境，暗示了离别的哀愁。"晓风残月郎珍重"，晓风轻拂，残月挂天，词人借景寄情，希望对方珍重，表达了深深的关切。

"相送过栏杆，小山花雨寒"，两人依依惜别，走过栏杆，春雨中的花朵显得格外凄凉，渲染了离别的氛围。"黄鸥枝上语，语语关情绪"，黄鸥的鸣叫似乎也含着离别的伤感，每一句话都触动着彼此的心绪。

最后两句"楼上正相思，江风吹柳丝"，楼上的人还在独自思念，江风轻轻吹动着柳丝，仿佛在传递着无尽的相思之情。整首词通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了离别时的深深眷恋和无尽的惆怅。