君云容易能分我,亦有吾云可寄君。
《戏和虞卿》全文
- 拼音版原文全文
戏 和 虞 卿 宋 /王 洋 君 有 轻 舠 恰 称 身 ,我 家 亦 有 岭 头 云 。君 云 容 易 能 分 我 ,亦 有 吾 云 可 寄 君 。
- 翻译
- 你有一只小巧的船正好适合你,
我家也有山顶上的云彩。
- 注释
- 君:你。
有:拥有。
舠:小船。
恰:恰好。
称身:适合。
我家:我家。
亦:也。
岭头云:山顶上的云。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《戏和虞卿》。从鉴赏角度来看,这首诗展现了诗人与友人的情谊交流。
"君有轻舠恰称身,我家亦有岭头云。"
这两句描绘了一种亲密无间的情景。轻舠代表了朋友的到访,而岭头云则是诗人自己家的风光。这里通过对比,表达了诗人希望与友人的情谊如同轻舠一般,能够自由来去,又能像那岭头云一样,常伴左右。
"君云容易能分我,亦有吾云可寄君。"
这两句则更深一步地表达了诗人对友情的珍视。这里的“君云”和“吾云”象征着彼此的情感与思念,诗人希望自己的情谊能够传递给朋友,同时也能收获朋友的情谊。这不仅是物质上的交换,更是一种心灵上的沟通。
整首诗语言轻松诙谐,充满了对友情的渴望和欣赏。诗人通过这种巧妙的比喻和象征手法,传达了一种超越现实的精神交流,是一首表达深沉友情的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
漕运参将郭彦和镇苏松时有巨舟张东海名曰海天一碧为赋长句
将军昔镇东南纪,独驾楼船向江水。
天光荡漾海微茫,一碧乾坤秋万里。
画椽绣阁高如堂,朱帘绿浪相悠扬。
鱼虾不动蛟龙喜,笳鼓无声歌吹长。
杜甫恍如天上坐,坡老休夸海中过。
云影真疑锦绣开,汰痕莫击琉璃破。
巨鳌戴山空崔嵬,阳侯撼地无喧豗。
凌风不作苏门啸,泛斗还从汉使回。
君不见清淮上与黄河接,中有漕舟千万叶。
将军亟去来勿迟,圣朝正值河清时。