小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《四月上浣日同寮约游西湖十绝·其四》
《四月上浣日同寮约游西湖十绝·其四》全文
宋 / 张镃   形式: 七言绝句  押[灰]韵

饭馀飞盖北山来,上苑虚堂柳际开。

系马林间宁复散,却容拄杖青苔

(0)
诗文中出现的词语含义

北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。

飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。

青苔(qīng tái)的意思:指长满石头或地面的苔藓,比喻长期未被打理或使用的事物。

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

系马(xì mǎ)的意思:指对人或事物进行严密的监管或控制。

虚堂(xū táng)的意思:指空虚无物的堂屋,比喻虚假的言辞或空洞的学问。

拄杖(zhǔ zhàng)的意思:用手杖支撑身体行走

翻译
饭后乘着车盖飞驰向北山而来,
皇家园林的空闲堂屋在柳树边悄然打开。
注释
饭馀:饭后。
飞盖:疾驰的车盖,形容车速快。
北山:北方的山。
上苑:皇家园林。
虚堂:空闲的大堂。
柳际:柳树旁边。
系马:拴马。
林间:树林中。
宁复:岂能再。
散:闲逛。
却容:反而允许。
拄杖:拄着手杖。
卓:竖立,这里指手杖插入。
青苔:青绿色的苔藓。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景。开头两句“饭馀飞盖北山来,上苑虚堂柳际开”通过对自然界的观察,展现了春天到来的生机与活力。“饭馀飞盖”形象地描绘出春风吹拂下的情景,而“上苑虚堂柳际开”则表达了诗人对美好景物的细腻感受。

下两句“系马林间宁复散,卻容拄杖卓青苔”则转向了个人行为和内心情感的描写。这里的“系马林间宁复散”表达了一种悠然自得的情绪,而“却容拄杖卓青苔”则透露出诗人对静谧自然环境的享受与融入。

整首诗通过对景物和个人情感的描写,传递出一种超脱尘世、与大自然合一的意境。诗中的语言简洁而富有画面感,给人以美好的审美体验。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

秋夜

大枕空床梦不成,草堂悄悄四无声。

月明渐见天窗白,风起忽闻檐佩鸣。

客子未忘悲故里,老人无念到浮名。

江村岁岁先凉冷,且复寻盟向短檠。

(0)

残腊二首·其一

破腊春先到,微阴日易醺。

鸟声犹寂寂,木意已欣欣。

云起山分叠,风生水蹙纹。

断肠何处笛,偏向醉中闻。

(0)

残历

残历不盈纸,苦寒侵弊裘。

岁猪鸣屋角,傩鼓转街头。

未死犹当学,长贫肯复忧。

雪晴农事起,且复议租牛。

(0)

昼睡

眼昏妨读书,不睡复何如。

拥被新寒里,伸腰午饭馀。

断香萦倦枕,疏雨滴前除。

未竟华胥乐,茶瓯莫唤渠。

(0)

幽居春晚二首·其二

老废雠书病废诗,昼闲惟与睡相宜。

未寻内史流觞地,又近庞公上冢时。

花发游蜂喧院落,笋长驯鹿入藩篱。

石帆山下春如许,野老来招不用辞。

(0)

幽居

早岁犹奇怪,中年痛扫除。

华堂棋陆废,名马宴游疏。

散帙身忘倦,畦蔬手自锄。

寥寥千载后,谁此访幽居。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7