- 拼音版原文全文
次 王 实 之 家 塾 韵 宋 /刘 克 庄 新 敞 朱 甍 映 碧 岑 ,高 门 谁 识 庆 源 深 。畴 郊 已 解 传 家 学 ,石 礼 皆 堪 直 禁 林 。七 叶 文 章 真 有 种 ,二 郎 官 职 本 无 心 。庭 前 玉 树 成 阴 未 ,着 手 栽 培 昉 自 今 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧岑(bì cén)的意思:形容山色清新明丽。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
二郎(èr láng)的意思:指人长得高大威猛,力大无穷。
高门(gāo mén)的意思:指高门阀贵族家庭,也泛指高高在上的权贵阶层。
官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。
家学(jiā xué)的意思:家庭教育的学问,指在家中接受的教育和学习。
解传(jiě chuán)的意思:传说的真相被揭露或解开。
禁林(jìn lín)的意思:禁止进入的森林
郎官(láng guān)的意思:指官员身份的男子,也指官僚、官吏。
七叶(qī yè)的意思:形容事物分为七个部分或七个方面。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
有种(yǒu zhǒng)的意思:指有勇气、有胆量、有魄力。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
栽培(zāi péi)的意思:培养、种植、教育和培养
朱甍(zhū méng)的意思:指红色的屋顶瓦,也比喻高耸的殿阁。
- 翻译
- 新建的红色屋脊映照着青翠的山峰,豪门大户谁能理解这深厚的庆源之基。
家族在郊外的土地上已经传承了世代的学问,石礼足以媲美皇宫中的礼仪。
七代人的才情实为天成,二郎的官职原本并非他的追求。
庭院前的玉树尚未成荫,从今天开始,亲手培育它成为我们的责任。
- 注释
- 朱甍:红色屋脊。
碧岑:青翠的山峰。
庆源:吉祥的源泉。
畤郊:家族田地。
传家学:世代相传的学问。
石礼:象征尊贵的礼仪。
七叶文章:七代人的文学才华。
二郎官职:二郎的官位。
无心:非出于个人追求。
玉树:珍贵的树木。
成阴:长出浓密的树荫。
栽培:培育。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄创作的,名为《次王实之家塾韵》。诗中的意境高远,语言典雅,充分展现了作者深厚的学养和对自然美景的细腻描绘。
开篇“新敞朱甍映碧岑”,便是以宏伟的建筑设定了诗歌的基调。朱甓(fēng)指的是用朱红色涂饰的房檐,碧岑则是远处的青绿山峦。此句描绘出一片庄严而又充满生机的景象。
紧接着“高门谁识庆源深”,诗人通过对“高门”和“庆源”的提问,表达了一种对于学术渊源和文化传承的敬仰之情。这里的“高门”指的是王实之的家塾,而“庆源”则是比喻深厚的学问。
接下来的“畤郊已解传家学,石礼皆堪直禁林”,诗人提到田野间(畤郊)的风光已经融入了家传的学术之中,而石头上的礼仪也都能直达禁林。这里展现了作者对自然与文化和谐共存的向往。
“七叶文章真有种,二郎官职本无心”一句,则表明诗人对于文学创作(七叶文章)的认真态度,以及他对仕途(二郎官职)的淡然。这里透露出作者内心深处的一种超脱与自由。
最后,“庭前玉树成阴未,著手栽培昉自今”则是诗人对于家塾前的美好景致以及对未来学术事业的期待和承诺。在这里,玉树(可能指的是竹子)尚未形成浓荫,而诗人却已经着手开始栽培,展望着将来。
整首诗通过描绘自然风光、家塾学问以及个人情感,构建了一幅充满文化气息和个人情怀的美丽画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从军行送王玉门之大梁
有客有客髯而紫,左挟秦弓右吴矢。
自言家本关中豪,黄金散尽来江沚。
年来倦上仲宣楼,裹粮且记侯赢里。
腰间匕首徐夫人,河畔荒丘魏公子。
悬知吊古有深愁,慷慨登车不可止。
自从盗决黄河奔,大梁未有千家村。
烽火但增新战垒,尘沙非复古夷门。
短衣聊向将军幕,长剑终酬国士恩。
落日驱车临广武,春风试马出轘辕。
丈夫佩印乃恒事,安能郁郁老丘樊!
王郎顾我深叹息,一见欢喜如旧识。
此行不但为封侯,人生贵在抒胸臆。
江上杨花白雪飞,梁园芳草青袍色。
盾鼻犹堪试彩毫,莺声聊为停珠勒。
醉后狂歌气若云,军中教战容如墨。
春风拂地车斑斑,起看明月揽刀环。
平台宾客久零落,至今汴水空潺湲。
怜予偃蹇风尘际,年来罄折雕朱颜。
已知苦被雕虫误,强弩欲挽不可关。
待尔他年分虎竹,相从射猎终南山。
《从军行送王玉门之大梁》【清·宋琬】有客有客髯而紫,左挟秦弓右吴矢。自言家本关中豪,黄金散尽来江沚。年来倦上仲宣楼,裹粮且记侯赢里。腰间匕首徐夫人,河畔荒丘魏公子。悬知吊古有深愁,慷慨登车不可止。自从盗决黄河奔,大梁未有千家村。烽火但增新战垒,尘沙非复古夷门。短衣聊向将军幕,长剑终酬国士恩。落日驱车临广武,春风试马出轘辕。丈夫佩印乃恒事,安能郁郁老丘樊!王郎顾我深叹息,一见欢喜如旧识。此行不但为封侯,人生贵在抒胸臆。江上杨花白雪飞,梁园芳草青袍色。盾鼻犹堪试彩毫,莺声聊为停珠勒。醉后狂歌气若云,军中教战容如墨。春风拂地车斑斑,起看明月揽刀环。平台宾客久零落,至今汴水空潺湲。怜予偃蹇风尘际,年来罄折雕朱颜。已知苦被雕虫误,强弩欲挽不可关。待尔他年分虎竹,相从射猎终南山。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47867c6990023410246.html
巡行过北平登孤竹堂望夷齐庙有感
孤竹何崔巍,两裔高千古。
仰止梦魂间,有怀常欲吐。
安得陟山巅,瓣香头一俯。
告我希圣心,难济苍生苦。
凛凛对简书,汗下浑如雨。
此行负朝廷,愆尤何日补。
遥望乞神灵,相助驱豺虎。
滦水自无波,澄清在畿辅。