本相（běn xiàng）的意思：指事物的本来面目或真实状态。

碧树（bì shù）的意思：指翠绿的树木，形容景色美丽、生机勃勃。

多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

寒山（hán shān）的意思：形容寒冷的山岭，也比喻人生险阻、困苦的境地。

华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。

跻攀（jī pān）的意思：指努力奋斗，不断提高自己的能力和地位。

平沙（píng shā）的意思：平坦的沙地，指事物平静无波澜，没有风浪。

容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。

沙雁（shā yàn）的意思：沙雁是指在沙漠中飞翔的大雁，比喻在艰难困苦的环境中坚持不懈的精神。

霜华（shuāng huá）的意思：形容寒冷的气候下，植物叶面上结霜的景象。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

同尽（tóng jìn）的意思：同样都用完，都耗尽。

望断（wàng duàn）的意思：形容期望非常迫切，但无法达到，心情极度失望。

相关（xiāng guān）的意思：有关联或有关系的意思。

摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。

易换（yì huàn）的意思：易换指的是容易交换、易于互相替代。

远忆（yuǎn yì）的意思：远离时光，回忆往事。

醉颜（zuì yán）的意思：形容容貌美丽动人，令人陶醉的容颜。

这首诗描绘了诗人对远方友人的深深思念，以及对季节更迭、人生无常的感慨。首句“天涯摇落本相关”以落叶象征离别和人生的漂泊不定，暗示诗人与故人之间的深厚情谊。接着，“漫借霜华发醉颜”写诗人借酒浇愁，试图以醉颜掩饰内心的孤寂。

“酒罢几番闻夜雨”进一步渲染了凄凉的氛围，酒醒后听到夜雨声，更添离别之苦。诗人感叹妆容易改，却难改变眼前“寒山”的冷寂景象，寓言世事变迁，人事如梦。接下来，“抱残碧树蝉同尽，望断平沙雁不还”描绘了秋天的萧瑟，蝉鸣已歇，大雁南飞，寓意友人远离，音信难通。

最后两句“多谢故人书远忆，狮窝锦幛梦跻攀”，直接表达了对远方故人的感激和怀念之情，诗人梦中仍渴望能与故人重逢，登高攀援于那象征着美好回忆的“狮窝锦幛”。

整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过落叶、夜雨、寒山等意象，展现了诗人对友情的珍视和对远方友人的深深思念。